超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ&まとめていきます。

タグ:sports

【10月10日(祝)スポーツの日】体育の日からスポーツの日へと名称変更された理由はなぜ?いつから?英語で言うと"Sports Day"?体育の日の由来や意味・歴史は?#晴れの特異日

「スポーツ」は、「体育」より広い意味を持ち、自発的に楽しむことを含むことが変更の理由。2018年(平成30年)6月13日に改正祝日法が参議院本会議で可決・成立し、2020年(令和2年)1月1日付で「体育の日」は「スポーツの日」へと改められることが決定された。また、その趣旨も、体育の日の「スポーツにしたしみ、健康な心身をつちかう」から、「スポーツを楽しみ、他者を尊重する精神を培うとともに、健康で活力ある社会の実現を願う」に改められた。スポーツの日 (日本) - Wikipedia 

【10月10日が体育の日の理由は?】

★昭和39年10月10日に、アジアで初めてのオリンピックが日本(東京オリンピック)が開催されました。それを記念し、10月10日を祝日「体育の日」として制定したのが始まりです!ちなみに、10月10日に制定したのは、「晴れの特異日」によるものです!





★2020年から「体育の日」という名称からスポーツの日に変更され、初めての英語由来のカタカナ名称祝日となった!











★スポーツの日を英語で言うと?
⇒Sports Day (holiday)



・運動会も"sports day"・・・








 

【悲報】外国人さん宮城県の三陸でとんでもない看板を発見してしまう(画像あり)ネット民「これは日本の習俗ですよ」「フェイクと思ったら本当で笑う」


★I imagine there’s been some awkward encounters here.
「ここで気まずい出会いがあったのでしょうね。」



★南三陸町スポーツ交流村(ベイサイドアリーナ)




画像には、

スポーツ交流村
spouse Exchange Village

とくっきりと書かれてあります。スポーツ交流ならば

Sports Exchange

とするところですが、

Spouse Exchange

では

「配偶者交換」

となってしまうのです!

You are a great sport.
「聞き分けのいい奴だ。」

sport1


 sportには、単に「スポーツ」という意味だけでなく、「聞き分けのいい人」「付き合いのいい人」そして「勝負にこだわらない人」といった意味もあります。また、こんな意味でも使われます!

【sport】・・・to display or wear in a showy manner.

How did you get that new car you're sporting?
「君が見せびらかしている新しい車どこでゲットしたんだい?」

~スポーツの語源~

 "sport"は、ラテン語のportare(ポータレ:何かを運ぶ)に由来します。その言葉は、まずフランスへ渡り、そして11世紀にはイギリスへ渡り"disport"という言葉になったとのことです。disportとは、【dis=離れる・port=運ぶ】つまり、自分を日常(の仕事)から離れた所に運ぶという意味で、イコール「気分転換する」という意味なのです!その後16世紀には、disが取れて今の"sport"になったといわれています。また、英語のsportには娯楽や狩猟も含まれるのです!英語の辞書でもう一度チェックしてみましょう!

↑このページのトップヘ