姓と名前の表記法

　日本では、姓→名という順序で氏名を表記しますが、欧米では名→姓という順序ですよね。これは、日本人が家族という集団を大切にするのに対し、欧米では、自分という個を大切にすることによると言われています。また、"On a first-name basis"（ファーストネームで呼び合う仲）を重視するアメリカでは、会社の上司にさえも、上司が"Call me Ben."（ベンと呼んでくれ）と言えば、"Hi, Ben!"とか"What's up,Ben?"なんて気軽に話しかけることができるのです。

＜氏名表記法のあれこれ＞

☆『姓→名』（日本式）：中国・韓国など

☆『名→父親の名→祖父の名→姓』：アラビア

☆『名→母親の旧姓→姓』：ポルトガル

☆『名→父親の名+vich→姓』：ロシア