超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ＆まとめていきます。

タグ：office

【Microsoft障害】Office365メール、Outlook、slackが使えず！対処法＆復旧はいつ？「アジア及び太平洋地域で障害だって」「GDPR違反と関係ある？」「祝日にしない政府に代わって」 


マイクロソフトのアウトルックで、メールの送受信ができない事象が発生しています。日本マイクロソフトは現在、情報を収集中としています。アメリカのマイクロソフト本社によるツイッター（アカウント名・「Microsoft365Status」）が最新の情報になるということです。
アウトルック　メール送受信ができない障害（日テレNEWS） - Yahoo!ニュース






☆障害の様子はこちらで確認！
Office365 接続/システム障害発生？サービス中断などの問題をリアルタイムでお知らせ | Downdetector












☆ドイツではGDPR違反があったとのツイート







タグ ：
#office
#microsoft
#teams
#office365

"I am a businessman." 「私は会社員です」

こんな意味に！ 

「私は会社の重役です」 

こう言おう！

"I work in an office." または "I'm an office worker."

fdcf5504
英語でbusinessmanは、一般的に「経営者や重役クラス」のことを指し、日本人が使う「ビジネスマン」とは異なります。しかも、manという性差別表現が使用されています。また、日本人がよく使う｢サラリーマン(salaryman)」という表現も、訳せば「給料男」。これでは意味が通じませんよね・・・。

★メリアム・ウェブスター辞書で"businessman"を調べてみると・・・。

a man who transacts business; especially : a business executive

特にexecutive（重役クラス）を指すって書いてありますね。やはり、ビジネスマンっていうのは、お偉い方に使う表現のようですね
 続きを読む
タグ ：
#businessman
#意味
#重役
#office
#worker

↑このページのトップヘ