＜例文＞

I'm going out tonight ... no ifs, ands or buts about it.

「今夜は外出するわ。そのことに関しては文句を言ってもダメよ！」

＜解説＞

主にイギリスで用いられる表現です。直訳すると「もしもも、だからも、しかしもなしよ！」となります。相手が反論してきたり、反論しそうなときに「問答無用！」という意味で使える表現です。

※ no ifs and buts と言う場合もあります。

☆ Do it now, and no ifs and buts! 「つべこべ言わずにさっさとやりなさい！」

【"No ifs, ands or buts".のツイッター頻度をチェックする】

No ifs, ands or buts.　

Tomorrow is  a no brainer.  We will definitely win.
「明日は楽勝だよ。絶対勝つよ。」

脳みそがない→頭を使わない→頭を使わないほどやさしい
ということです！楽勝で試合に勝てる時や、問題が本当に簡単だというときに思わず使ってしまいたくなる表現ですね！

【Twitterでno-brainerの使用頻度をチェックする】

no-brainer