超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ＆まとめていきます。

タグ：hijo


スラング英語の記事でも取り上げたアメリカのバイデン大統領による「クソ野郎」発言。

Hijo de puta（イホ・デ・プータ）

と言います。直訳すると「娼婦の息子」という意味です。

かなりの侮辱ワードなので、スペイン語圏の人にはくれぐれも使わないでくださいね。
 



タグ ：
#hijo
#deputa
#イホデプータ
#バイデン
#ゲスヤロウ
#クソ野郎
#スペイン語で

現在チリで開催中のサッカー南米選手権で、ブラジル代表のネイマールがやらかしてくれました(^^;

去年のワールドカップの再現となったブラジルvsコロンビアの一戦で、ネイマールは骨折させられた因縁の相手DFバネガに向けて、こう一言。。。

Luego me llamas para pedir perdón, hijo de puta.
（ルエゴ　メ　ジャーマス　パラ　ペディール　ペルドン、イホ　デ　プータ）
「後で俺に謝罪の電話よこせ、このクソ野郎が」

ここでの問題発言は、

hijo de puta（イホ　デ　プータ）ですね。

直訳は「娼婦の息子」という意味で、

英語のson of the bitchにあたる言葉です！相手をののしる、定番のスラングですね。使わない方が賢明です、ハイ。

最近は優等生だったネイマールくん、悪童の顔を見せてしまったか？！
タグ ：
#イホ・デ・プータ
#意味
#hijo
#de
#puta

↑このページのトップヘ