6 Rules of Success by Arnold Schwarzenegger
1. Trust yourself （自分自身を信じること）
2. Break some rules （ルールを破ること）
3. Don't be afraid to fail （失敗を恐れないこと）
4. Ignore the naysayers （否定論者の意見に耳を貸さないこと）
5. Work your butt off （猛烈に働くこと）
6. Give something back （恩返しをすること）
オーストリアからの移民で、差別やいじめにも負けず、映画スターやカリフォルニア州知事になるなど、まさしくアメリカンドリームを象徴するアーノルドシュワルツェネッガーの言葉だけに、説得力がありますね！
Work your butt off. 「猛烈に働くこと」
→サイトによっては、Work like hellと書かれているところもあります。buttとはお尻のことで、
Work your ass off.
ともいいます。自分のお尻（の脂肪）がなくなるくらいまで猛烈に働くという意味です・・・！
naysayer 「他人に否定的な意見をいう人のこと」
→nayはNoということですね。No Sayer「ノーをいう人」ということです。どんなことでも、
「無理だよ」「ダメだよ」
と言う人、いまよね。そんな人のことをさして使う表現です。
【アーノルド・シュワルツネッガーが講演で説いた"人生を成功させる6箇条"】1.自分を信じること 2.ルールを破ること 3.失敗を恐れないこと 4.否定論者の意見に耳を貸さないこと 5.猛烈に働くこと 6. 恩返しをすること pic.twitter.com/0WfxUnEjGt
1. Trust yourself （自分自身を信じること）
2. Break some rules （ルールを破ること）
3. Don't be afraid to fail （失敗を恐れないこと）
4. Ignore the naysayers （否定論者の意見に耳を貸さないこと）
5. Work your butt off （猛烈に働くこと）
6. Give something back （恩返しをすること）
オーストリアからの移民で、差別やいじめにも負けず、映画スターやカリフォルニア州知事になるなど、まさしくアメリカンドリームを象徴するアーノルドシュワルツェネッガーの言葉だけに、説得力がありますね！
Work your butt off. 「猛烈に働くこと」
→サイトによっては、Work like hellと書かれているところもあります。buttとはお尻のことで、
Work your ass off.
ともいいます。自分のお尻（の脂肪）がなくなるくらいまで猛烈に働くという意味です・・・！
naysayer 「他人に否定的な意見をいう人のこと」
→nayはNoということですね。No Sayer「ノーをいう人」ということです。どんなことでも、
「無理だよ」「ダメだよ」
と言う人、いまよね。そんな人のことをさして使う表現です。
【アーノルド・シュワルツネッガーが講演で説いた"人生を成功させる6箇条"】1.自分を信じること 2.ルールを破ること 3.失敗を恐れないこと 4.否定論者の意見に耳を貸さないこと 5.猛烈に働くこと 6. 恩返しをすること pic.twitter.com/0WfxUnEjGt
— 原田高志の英会話・英語スラング・略語講座 (@slangjiten) 2015, 8月 10
