超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ＆まとめていきます。

タグ：bang

【"BANGIN!!"やBangingの意味は？キンプリ】King ＆ Princeの9枚目シングル「Lovin’ you／踊るように人生を。」の特典＆全収録内容は？
人気グループ・King ＆ Princeの9枚目シングル「Lovin’ you／踊るように人生を。」（4月13日発売）の全収録内容が22日、一挙公開された。通常盤には、2018年のデビュー年に開催された、King & Prince初のコンサート・ツアー「King & Prince First Concert Tour 2018」で初パフォーマンスされた楽曲“BANGIN!!”が初収録。加えて、全編英語詞曲としてファンクなノリがかっこいいダンス・ナンバー“54321”が収められる。また初回限定盤Aには、音に合わせて身体を揺らしたくなる少し大人なミディアム・テンポの“My Sweeties”、初回限定盤Bには、失ってから気づいた大切な人と過ごした日々の思い出を歌う失恋バラード“Endroll”が収録される。
King ＆ Prince（キンプリ）9枚目シングル「Lovin’ you／踊るように人生を。」の全収録内容が公開され、2018年のデビュー年に開催されたコンサートツアーでパフォーマンスされた楽曲"BANGIN!!"が初収録されるとあり、かなりの盛り上がりを見せています！

【メーカー特典あり】 Lovin' you/踊るように人生を。(初回限定盤A+B+通常盤/初回プレス)(DVD付)(特典:ステッカー(A6サイズ)+クリアポスター(A4サイズ)+ヘアゴム(メンバーカラー5色セット)付)

ところで、この"Bangin!!"とはどういう意味なのでしょうか？実はスラングでは結構ヤバイ意味もあるので注意が必要なのですが・・・

【"BANGIN!!"の意味や読み方や発音は？】

"Banging"の省略語。読み方（発音）は「バンギン」。本来の意味は、

☆ 何かを強く打ち付けること
☆ ドンドン強く叩（たた）くこと
＝つまり、「何かを音をたてて強く叩く」ことを意味する英語です。しかし、そこから派生して、スラングでは

☆ sexする（having sex)

という意味でもとてもよく使われるので注意が必要です。例えばリッキーマーティンの名曲"She bangs!"という曲は「彼女ヤッてる」という妖しい曲です^^; YouTubeで"She bangs"を聴く

他にも

☆ メチャクチャ魅力的な人のこと
☆ 超エキサイトすること
☆ 何かがノリノリなこと

・That chick is banging!!
「あの娘超セクシーだぜ！」
・The club was bangin last night man!
「昨日のクラブめっさ盛り上がったんだぜ」

という意味があります。では、キンプリのBANGIN!!はどういう意味なのでしょう？


♪ 叫べ　Bangin' 突っ走れ　壁を破れ　信じるStyleで
堂々とゆけ　止められないさ oh Oh
叫べ Bangin' 限界をぶち破れ
刺激求めて　どこへだって　"Keep it bang"
傷だらけくらいがちょうどいいさ

歌詞の一部で判断する限り、King and PrinceのBANGIN!!は

「ガンガン行こうぜ！！」
とか

「盛り上がろうぜ！！」
という意味で使われているようですね！ちなみに、"Bang!"（バン！）といったら、銃声の「バン！」という音から「スリル・興奮・ヘロイン」まで様々な意味があります。


【メーカー特典あり】 Lovin' you/踊るように人生を。(初回限定盤A+B+通常盤/初回プレス)(DVD付)(特典:ステッカー(A6サイズ)+クリアポスター(A4サイズ)+ヘアゴム(メンバーカラー5色セット)付)

■初回限定盤A CD＋DVD 1,650円

CD収録内容：M1：Lovin’ you／M2：踊るように人生を。／M3：My Sweeties
DVD収録内容：「Lovin' you」Music Video／「Lovin' you」Music Video ソロアングル映像／「Lovin' you」Behind the scene
初回封入特典：期間限定動画A視聴シリアルナンバー

■初回限定盤B CD＋DVD 1,650円

CD収録内容：M1：踊るように人生を。／M2：Lovin’ you／M3：Endroll
DVD収録内容：「踊るように人生を。」Music Video／「踊るように人生を。」Music Video -Dance ver.-／「踊るように人生を。」Behind the scene
初回封入特典：期間限定動画B視聴シリアルナンバー

■通常盤(初回プレス) CD 1,100円

CD収録内容M1：Lovin’ you ／M2：踊るように人生を。／M3：BANGIN!!／M4：54321
初回封入特典：期間限定動画C視聴シリアルナンバー

■先着外付け特典(先着、数に限りあり)

初回限定盤A：ステッカーシート(A6サイズ)
初回限定盤B：クリアポスター(A4サイズ)通常盤(初回プレス)：ヘアゴム(メンバーカラー5色セット)

【関連記事】
【キンプリ"54321"とは？意味や読み方発音は？】"54321"スラング英語歌詞考察や曲の和訳翻訳！ヒントはシアラの"レベルアップ"？～King ＆ Prince～
タグ ：
#BANGIN
#意味
#キンプリ
#King&Princess
#bang
#Lovin’
#you／踊るように人生を

2022 【iPhone13 CM】「ちりちりべ〜ん」「チキチキベン」洋楽HIPHOPラップ曲タイトルや歌詞は？赤ちゃんが走り回ってiphoneを床に叩きつけるCM"Run Baby Run" Relax! It's iPhone!


iPhone13のCMシリーズで、一つはかっぷくの良い少年がiPhoneを自転車にセットして乗るCMでしたね。
2022 【iPhone13 CM】【Bankroll Got It】洋楽ラップ曲タイトルや歌詞は？O.T. Genasis の "I Look Good！"iPhoneをセットして自転車に乗っている少年（au、docomo、SoftBank）

そして、もう一方は

赤ん坊が走り回りながらiPhone13を床にたたきつけたり、踏んだり、水に浸したりする

ちょっと乱暴なCMです。


このCMには、
「赤ちゃんかわいーーーーい！」
「iPhone13ってそんなに強いのか！」
という肯定的な意見もあれば、
「ウソだろ？あれだけしたら壊れるっしょ！」
「破損は保証対象外って小さく文字が出てきて思わず「は？！」って大きい声出た」
といった否定的な意見も多いです。
さて、このCMで
「チキチキベン・チキチキベン」と聞こえるラップ洋楽のタイトルは、

Leikeli47 - Chitty Bang

レケイリー47のChitty Bangです。
Leikeli47として専門的に知られているHasbenJonesは、RCAレコードに署名したアメリカのミュージシャンです。 2018年、彼女は2枚目のフルアルバムAcrylicをリリースしました。彼女はすべての公演とプロの出演でバンダナまたはバラクラバで顔を隠すことで知られています。
Chitty Bangとは、ご存じイギリスのファンタジー映画＆主題歌「チキチキバンバン（Chitty Chitty Bang Bang）」Chitty Bangです。ちなみに、「チキチキバンバン」とは、自動車の排気音の擬音と言われています。 （「チキチキ」はエンジンを始動する時のセルの音） 



【Chitty Bangの歌詞】

[Verse 1]
Back again up in this motherfucker, entertainment for you motherfuckers
Come for my M's you'll get this double-double
.44 straight to your bubble, in this game because I love the trouble
So watch your tone if you don't wanna rumble

[Pre-Chorus]
You niggas pop shit, like, my nigga, did you forget?
We know you not with any inch of the real shit
So, nigga, stop it, I ain't knocking your little hustle
But watch it, I would hate to hear that loud

[Chorus]
Ooh, chitty-chitty bang, chitty-chitty bang
Oh, them cannons rang, yes, them cannons rang
Make sure you photo ready when you see the gang
I thought I told you lames we are not the same

[Verse 2]
Having somе fun while you out your run
Taking victory laps, I'm in the hood with them onеs
Catch me out in Decatur with some meat and potatoes
Waffle House in Atlanta, I'll hit the Blue Flame later
With them two-tone gators, who you know gon' fade us?
I see them hoes keep trying, professional imitators
Ref, where's the flag? Now you’re making me mad
When 47 get that, bitch, you betta get back


[Pre-Chorus]
You niggas pop shit, like, my nigga, did you forget?
We know you not with any inch of the real shit
So, nigga, stop it, I ain't knocking your little hustle
But watch it, I would hate to hear that loud

[Chorus]
Ooh, chitty-chitty bang, chitty-chitty bang
Oh, them cannons rang, yes, them cannons rang
Make sure you photo ready when you see the gang
I thought I told you lames we are not the same
Ooh, chitty-chitty bang, chitty-chitty bang
Oh, them cannons rang, yes, them cannons rang
Make sure you photo ready when you see the gang
I thought I told you lames we are not the same

[Outro]
Chitty-chitty bang, chitty-chitty bang
Ooh, chitty-chitty bang, chitty-chitty bang
Sometimes I experiment
With all the drugs on my table

DeepLで翻訳する！

Leikeli47のアルバムをチェック！


【関連】
2022 【iPhone13 CM】【Bankroll Got It】洋楽ラップ曲タイトルや歌詞は？O.T. Genasis の "I Look Good！"iPhoneをセットして自転車に乗っている少年（au、docomo、SoftBank）　


タグ ：
#iPhone13
#新CM
#洋楽
#Hiphop
#チキチキベン
#chitty
#bang
#Leikeli47

↑このページのトップヘ