超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ&まとめていきます。

タグ:No

no can do (~できない)[ノーキャンドゥ]
 
*eeww, no can do, that feels horrible!
「うわっ。私にはできないわ。恐そうなんだもん。」
"I cannot do that."のスラング形。"ew"は気持ち悪い時や不快なときに発する声です。

no bueno (よくない・ダメ)[ノー・ブエノ]
 
*Falling asleep with contacts no bueno :/
「コンタクトつけて寝るのよくないわ」
スペイン語でno good(not good)。ツイートでも英語と混ざって頻出します!

No way, Jose! (あり得ん!・絶対やだ!・まっぴら御免だ!) [ノウ・ウェイ・ホセ]
 
"No way!"とも言います。
 No way, Jose. it's all a decoy. 「絶対にやだね!罠だって!」

No joke. (冗談じゃない・しゃれにならない) [ノウ・ジョーク]
 
*It's no joke. 「冗談じゃないってば!」
 
ツイッターには黒人からのこんな書き込みもありましたよ!
This Aint No Joke.. Let Me Klear My Throat.. I Wanna Make Loveeeee To Youuu!! 「冗談じゃないから。咳払いさせてくれ。俺はお前と寝たいんじゃ!!」

↑このページのトップヘ