スラング英語.com

このサイトでは英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!

タグ:CM

【iPhone13 CM】2022 洋楽のRAPラップ曲タイトルは?iPhoneをセットして自転車に乗っている少年(au、docomo、SoftBank)ずーっと使えるバッテリー歌詞

iPhone13を自転車にセットして録画しながら漕いでいる少年のCM曲ラップ曲のタイトルは?「ずーっと使えるバッテリー」でおなじみのあのCMです!答えは・・・

O.T. Genasis (O.T. ジェナシス)の"I Look Good"です!

O.T. Genasis売れ筋CDランキング 





YouTubeでI look todayをチェックする!


O.T. Genasis売れ筋CDランキング

ちなみにこの曲では

"Bankroll Got It"(バンクロール・ガリッ)

というProducer Tag(プロデューサー・タグ)が聞こえるので要チェックです!

※YouTube動画の50秒~。TwitterのCM版では消してあります・・・!テレビCMではバッチリ聞こえます!ババババババンクロール・ガリッ!!というあの有名なヤツです!

★Bankroll Got Itとは?
⇒サンフランシスコ出身の"Joel banks""Matthew banks""Taylor banks"トリオプロデューサー。
I look real good today
I look real good today
I look real good today
I look real good today

Jumpin out the mothafuckin Bentley
Rolly in the casa new balencis
Walkin with a pocketful of benjis (cash)
And my 10 piece

I look real good today
I look real good today
I look real good today
I look real good today

Dive in the pussy like scuba
Mami look good, she from Cuba
All white like cocaine (gang)
I spend a lotta money on my chain

Keep me a strap like rambo 
Drug hit my phone that Fernando
Always trappin, cookin in a bando
Look at my face, classy man go 

I look real good today
I look real good today
I look real good today
I look real good today

Jumpin out the motherfuckin Bentley
Rolly in the casa new balencis
Walkin with a pocketful of benjis (cash)
And my 10 piece

I look real good today
I look real good today
I look real good today
I look real good today

Mr.Children(ミスチル)の名曲を杏さんが弾き語りするCM。ロケ地は、CMや映画などでもよく利用されると言われる原岡海水浴場で、背景に見える桟橋は、「原岡桟橋」(岡本桟橋)です。この桟橋は、全国でも珍しい木製の桟橋ということで、SNS映えするスポットとして、ツイッターなどでもよく紹介されています!「千と千尋の神隠し的な世界が広がる!」とも言われています。ちなみに、元乃木坂46のメンバーで、安房高校卒業、南房総市観光大使の高山一実さんは、好きなスポットがこの
「原岡桟橋」
だそうです!

【原岡桟橋の場所は?】

〒299-2403 千葉県南房総市富浦町原岡210−1(JR富浦駅から徒歩で5分)
原岡海水浴場&原岡桟橋をチェック!

【桟橋を英語で言うと?】

Pier(ピア)です!



【さあ、変わっていく自分を楽しもう。】
杏さんがMr.Childrenの名曲「星になれたら」や「花 -Mémento-Mori-」を弾き語りながら、「さあ、変わっていく自分を楽しもう。」というメッセージで、2022年新しく学びはじめるあなたを応援します。杏さんの優しく胸を打つ歌声は必聴です!



Mr.Childrenの限定グッズはこちらから!

【Stage of the groundの意味は?】BUMP OF CHCIKEN第98回箱根駅伝 4年生力篇CMソング!

 BUMP OF CHICKENが2003年にリリースしたアルバム"jupiter"(ジュピター:木星)の1曲目"Stage of the ground"が2022年1月2日、3日に放送される『第98回東京箱根間往復大学駅伝競走』CMソングに決定しましたね。

stage of the ground

とは、直訳すると「地面(地上)のステージ」という意味ですが、この曲がCMソングに決定したのは、

迷いもがきながらも進み続ける人々に勇気を与えるような曲の歌詞に、時には葛藤や迷いを抱えながらもチームを引っぱる大学4年生の姿を重ね、エールを送りたいという想いを込めて起用した。

1/3Amazon初売り始まる!お買い得商品ザックザック!

という理由なのです!まさに箱根駅伝においては、箱根に続く道が"STAGE OF THE GROUND"ということなのですね!この"stage of the ground"は歌詞自体が人生の応援ソングとしても素晴らしいので、皆さんもぜひCHECKしてみましょう!

jupiterのアルバムをチェック!

【Stage of the groundを聴いた感想より】

★「360°すべて道なんだ」が刺さった!
★ 那由多という言葉を初めて知った曲だ
※那由多(なゆた)=古代インドサンスクリット語でメチャクチャ大きな数字を意味する。江戸時代、吉田光由によってまとめられた書物には"10の60乗"と記載されている。
★ 受験生にとってこれ以上ない応援ソング
★ 今までの人生で何度この曲をきいてきたかな、どの節目にも寄り添ってくれる優しい曲
★ 周りを見れば道ばかりと気づかしてくれた曲、大好き
★「優しくなりたい」と願う君は誰よりも優しい人・・・この言葉に、何度救われただろう。
★ 「あの月もあの星も全て君の為の舞台照明」っていう歌詞が素敵すぎて、そうか私の人生なんだから私が主役じゃんって思った。今でも辛い時本当にこの曲が支えになってる。

BUMP OF CHICKEN最新アルバム”なないろ”【特典つき】

なないろ (初回生産限定盤A)(CD+DVD)(BUMP OF CHICKEN ロゴステッカー(初回盤ver.)封入)( A5クリアファイル 付 )




BUMP OF CHICKEN最新アルバム【特典つき】

なないろ (初回生産限定盤A)(CD+DVD)(BUMP OF CHICKEN ロゴステッカー(初回盤ver.)封入)( A5クリアファイル 付 )

コマンタレブー(Comment allez-vous)の意味は?
⇒「ご機嫌いかが?」「お元気ですか?」

コマンタレブーは、「ご機嫌いかがですか」(英語で言うと"How are you?")という意味です。ブーブー豚さんみたいな言葉ですね!!以前オランジーナのCMで「コマンタレブー」といって挨拶をしているシーンがあったため、かなりこの言葉が浸透しましたよね!コマンタレブーは丁寧な表現のため、親しい友達には

"Ça va ?"「サヴァ」
"Comment ça va?"「コマン・サヴァ」

もあわせて覚えておきましょう!Ça va は【鯖】(さば)そっくりの発音です!




【GUNZEの肌着の (コムシコムサ)COMME CI COMME CA VネックTシャツって何?】 

(グンゼ )GUNZE (コムシコムサ)COMME CI COMME CA VネックTシャツ (97)ブラック M CC1015A

Comme ci comme ça「まあまあ」「こんなもんさ!」(英語で"So-so.")

まぁまぁなTシャツってことなのかな @_@;;;

Google Pixel 6 Pro(長時間バッテリー篇)のCM曲タイトルは?歌詞は?

Google Pixel6(グーグル・ピクセル)のテレビCMで、若い男が、ハリソン(電話の相手)に向かって

A: 「えっ、もうそんな時間?明るくなってきたもんね」
ハリソン:「うん」
A:「そろそろ寝る?じゃあおやすみ」
ハリソン:「何回目のお休みだよ!」
A:「えっ、もう寝ちゃう?」
ハリソン:「フフッ」



と会話している様子が話題になっています。ネット上では、

★ これってBL(Boys' Love)ってヤツ??
★ CM 吐いた
★ twitch見てたらこのCMと「めっちゃ素敵ですねってフランス語で言って」がクソほど流れるから
「はよ寝ろや」の感想しか出てこなくなった。
★ 男同士でも一向に構いません。しかし、何回目のお休みだよとか気持ち悪過ぎます。
★ 多様性の時代だが、これは違うって感じがする
★ わざわざアザとくこういうネタでCMを作るセンスがダメダメ。
★ Google pixelのCM、すげぇな。ダイバーシティに対する姿勢示してる。

と、Google Pixel6(グーグルピクセル)の内容よりも、二人の若い男のストーリーが気になっている様子ですが・・・

バックで流れている曲にも注目がいき、

★ CMの曲めっちゃ癒やされる!
★ CMの曲誰の歌?歌詞は?

というコメントも結構見かけました!そして調べると・・・

どうやら

井筒昭雄(Fab Cushion)さんがCM音楽を作曲/歌唱したようです!


井筒 昭雄は、日本の作曲家、ミュージシャンである。徳島県吉野川市出身。 CM音楽、劇伴音楽等の作曲に加え、一人多重録音ソロユニットFab Cushionとしても活動。

残念ながら、このCMの曲のタイトルや歌詞は載っていませんでしたが、井筒昭雄さんのウェブサイトには、google pixel6の別バージョンのCMの歌詞や動画が載っていたので、近日BL系バージョンもアップされると思います!

http://akioizutsu.com/




【参考】bromance(ブロマンス)とは?

【bromance】スラング英語の意味 : スラング英語.com (slangeigo.com)


【ワットスリーワーズ意味がわからない】の意味は?

 最近話題のTVCM(テレビ)で流れ、「ワットスリーワーズって何?」「訳分からない!」という人も多いと思います。YouTubeサイトに行くと、
『無料のwhat3wordsアプリを使えば、世界中のどんな場所の3メートル四方でも3つの単語だけで検索・共有・ナビできます。』
とありますが・・・イマイチよく分かりません・・・。



what3words(ワットスリーワーズ)は、3メートルの解像度で場所を伝達するためのジオコーディングシステムである。what3wordsでは、地理的座標を3つの単語で符号化する。

"What3Words "とは、地球の表面を57兆個の3m四方のグリッドに分割し、それぞれのグリッドに3つの英単語からなる固有の「3ワードアドレス」を割り当てることで、3つの英単語だけで世界のあらゆる場所を指定できるシステムのことです。

googleplay版アプリをダウンロード

iOS版アプリをダウンロード

実は、ウエブ版上からもチェックできます!実際に試してみよう!

What3wordsのウェブサイトに飛ぶ

すると、次のような説明書きがあります!

★住所だけではその正確な位置を表せないことがよくあります
★what3wordsは世界中の3メートル四方全てにそれぞれ固有の3ワードアドレスを割り当てました
★3つの単語は各正方形にランダムに割り当てられており、不変のものです
★わずか3つの単語で、どんな場所でも簡単に見つけてシェアすることができます

なんとなく分かった気がしますね!つまりは、3つの単語で全ての場所をズバリ当ててしまうことができてしまうのです!もし、東京スカイツリーなら

sjtr


みそしる。あんず。よこせん

という3つの単語を相手に伝えれば、相手と場所が共有できてしまうというわけです!



ではもう一つ、パリのエッフェル塔はどうでしょう?



effel

せなか。じゅく。つやつや

ですね!外国の土地にも対応しているんですね!では、皆さんに質問です。

ぜんたい。いわば。むかった

でお会いしましょう!

といったら、どこで会おうということですか??

What3wordsのウェブで確かめる

こんなクイズを出し合うのも楽しい使い方かも!


※SixTONES最新記事はこちら!
【Papercut】【Takes two】【With the flow】【Rosy】【Fast Lane】【WHIP THAT】【Everlasting】の意味は?SixTONES2ndアルバム「CITY」初回盤ABに出てくる英語曲タイトル意味と読み方 : スラング英語.com (slangeigo.com)

現在、出光興産(IDEMITSU)のCM2本に、SixTONESのバラードソング"Everlasting"(読み方は「エヴァーラスティング」)が使われており、
「これアルバムに入る曲?」
「マスカラに続くシングルソング?」
「カップリングソング?」
とSNSで話題になっています。

さて、everlastingとは、ケンブリッジ辞書によると、
lasting forever or for a long time
「永遠に続く」とか「長い間」という意味です。

似ている表現には
★ permanent(パーマネント)※髪型のパーマもここから来ている
★ eternal(エターナル)※香水でよく聞く単語ですね・・・
がありますが、permanentは「(今も昔も)変わらずに続く」という意味で、eternalは「始まりも終わりもない(永遠の)」というニュアンスの違いがあります!

出光(IDEMITSU)ウェブサイト上のTVCM動画一覧

【TVCM】「ランナー」篇 




【TVCM】「アポロの影」篇 



しかも、このTVCMには英語バージョンがあり、ランナー編を忠実に訳しており、おまけに英語字幕までついているので、これを繰り返し聞けば英語の勉強にもなってしまいます!!

【TVCM】RUNNERS 60S VER.



SixTONESからの続報が待たれますね!

※SixTONES最新記事はこちら!
【Papercut】【Takes two】【With the flow】【Rosy】【Fast Lane】【WHIP THAT】【Everlasting】の意味は?SixTONES2ndアルバム「CITY」初回盤ABに出てくる英語曲タイトル意味と読み方 : スラング英語.com (slangeigo.com)

「痛いの痛いの飛んでいけ~」「痛いの痛いの飛んでけ~」
子どもの頃、怪我をしたり、足をすりむいたりしたときに、

「ちちんぷいぷい、痛いの痛いの飛んでいけ~」と親が言ってくれたおまじない。さて、これは英語で何と言うのでしょう?

itai


★ Pain, pain go away, come again another day!
→Rain, rain, go away Come again another day!の替え歌バージョン

★Let me kiss it and make it go away! 
→「そこにキスして痛いの飛ばしちゃうわ」

★Kiss it better. Let mommy kiss it and make it go away! 
→"kiss it better"で「怪我をした部分にキスをして治す」という意味になります!

などなど、いくつかのパターンがあるようですね!ツイートを見ていても、

Throat pain, throat pain go away - don't come again another day.

※throat pain:のどの痛み

ただのpain painでなく、back pain(腰痛)など具体的な痛みを書くパターンも結構あります!

<<NIPRO(ニプロのサイト)より>>
→世界各国のおまじないCM編

「誰かを元気にする魔法のことば。世界中にあるそうです」CMでは、さまざまな国の看護師さんがその言葉を使っています。

●アルゼンチン(スペイン語)
「Sana, sana colita de rana, sino sana hoy, sanará mañana. (治れ治れカエルのおしり。もし今日治らないなら明日治れ)」
●フィリピン(タガログ語)
「Aray aray umalis ka.(痛いの痛いのどこかいけ)」
●アメリカ(英語)
「Pain, pain go away, come again another day.
(痛いの痛いのどこかいけ。別の日に戻ってこい)」
●日本「痛いの痛いの飛んでいけ」

https://www.nipro.co.jp/public/cm/

「ちちんぷいぷい」を英語で言うと?ちちんぷいぷいの由来は? 

↑このページのトップヘ