LINEの一言に書いてある【4#1133322】の意味は？
⇒「だいすき」という意味！

なぜ？

下のガラケーで、4#1133322と入力すると・・・





4・・・た
#・・・"（濁音：上の4とあわせると"だ"になる）
11・・・い（１を二回押すと"い"になる）
333・・・す（3を三回押すと"す"になる）
22・・・き（2を二回押すと"き"になる）

1133322＝大好き

ですね！

【ガラケーを英語で言うと？】

flip phone

といいます！

【嵐のニノ（二宮和也）のソロ曲1992*4##111の意味は？】

も同じ要領で暗号を解読しようとすると・・・



1・・・あ
99・・・り
2・・・か
*・・・"（濁点）
1992*4##111
ありがた。う

？？？

実はこれはドコモのガラケーで、auのガラケーを使うと、

「苦しゅうない」は「良い（good）」ではなく「悪くない（not bad）」です。殿様が家来を誉める時に「良い」ではなく「悪くない」と言ったのは、殿様は家来を叱っても誉めてもいけないとされていたようです。仮に、家来を叱れば家来は処罰を受けなければなりません。また、誰か１人を誉めれば、他の家来にダメだしを出さなければいけなくなるからです。殿様は、家来を皆公平に扱わなければならなかったというわけです。誉めたり叱ることができない中での最大限の誉め言葉がこの「苦しゅうない」だったというわけす！

【マンホールを英語で言うと？】manhole（マンホール）
⇒manhole, manhole cover【無性表現】maintenance hole ; utility hole

manholeには、"access chamber", "utility hole", "maintenance hole"などの呼び方があります。1990年にカリフォルニア州サクラメントの知事が、「マンホール」という言葉は性差別的（MAN＝男性）であると判断し、現在ではマンホールを「メンテナンスホール」と呼んでいるといわれています。




【マンホールの名前の由来】

【ソフトクリームを英語で言うと？】

【皆既月食+天王星食】時間や方角は？YouTube生LIVE配信放送は？見ない方がいい説理由はなぜ？東京の部分食＆皆既食開始＆最大＆終了時刻は？#ビーバームーン #牡牛座 2022年11月8日 : 超絶"厳選"ニュースまとめch (slangeigo.com)


部分月食を英語で言うと？
⇒a partial lunar eclipse

2021年11月19日の夕方から宵にかけて（午後4時18分から午後7時47分）部分月食が見られます。今回はほぼ皆既月食に見える”深い部分月食”であることに加え、NASAによれば、月食の継続時間が3時間28分で、今世紀最長(580年ぶり）の部分月食ということで注目が集められています。


☆　November 19, 2021 a partial lunar eclipse will take place. The duration of the eclipse will be 3 hours 28 minutes 23 seconds, making it the longest in 580 years.
⇒2021年11月19日（金）部分月食が起こります。月食の継続時間は3時間28分23秒で、580年ぶりの長さとなります。





さて、ここで日食や月食に関する単語をまとめてみましょう！

【月食】
⇒太陽と地球と月が一直線になること


★ 月食・・・lunar eclipse
★ 皆既月食・・・a total lunar eclipse
⇒月全体が暗くなる
★部分月食…a partial lunar eclipse
⇒月が部分的に暗くなる（暗くなっている部分は赤黒く見える）

【日食】
⇒地球と月と太陽が一直線になること

★ 日食・・・solar eclipse
★ 皆既日食・・・a total solar eclipse
★ 部分日食・・・a partial solar eclipse
★ 金環日食・・・an annual solar eclipse






【今回の部分月食はなぜBeaver moon（ビーバームーン）と呼ばれているの？】

 Traditional names for the November full moon include the Beaver Moon, the Frost or Frosty Moon and the Snow Moon. Because of the current full moon name, Friday’s event has been widely publicized as the Beaver Moon partial lunar eclipse. One interpretation of the Beaver Moon is that mid-autumn was traditionally the time for hunters seeking beaver fur to set their traps before waters froze. NASA notes that another reason for the name could be linked to how active beavers are during the autumn as they prepare for winter. The terms frost, frosty and snow in the other names describe the frosts and early snowfall that usually begin at this time of year in many parts of the U.S.　（VOAニュースより）

【訳】11月の満月の伝統的な名称には、「ビーバー・ムーン」、「フロスト・ムーン」、「スノー・ムーン」などがあります。現在の満月の名称から、19日金曜日のイベントは「ビーバー・ムーン部分月食」として広く知られています。ビーバー・ムーンの一つの解釈は、伝統的に中秋はビーバーの毛皮を求めるハンターが水が凍る前に罠を仕掛ける時期であったというものです。NASAは、ビーバーが冬に備えて秋に活発に活動することと、この名前の別の理由が関連しているのではないかと指摘しています。他の名称に含まれるfrost、frosty、snowは、米国の多くの地域で通常この時期に始まる霜や初期降雪を表しています。

Near Total Lunar Eclipse to Happen on Friday

【MOONに関するイディオム＆入試問題】

[1] 後の問に答えなさい（2021青山学院大）

Fred：   Hey, how did John’s date go last week?

【七五三の意味は？】753を英語で説明すると？由来や歴史は？

753を英語で言うと？
⇒ Seven-Five-Three Festival

『11月15日は７歳の女の子、５歳の男の子、３歳の子どもにとってとっても楽しい日です。このお祝いの日は「七五三」と呼ばれます。これらの年齢の子どもたちは、晴れ着に身を飾り、両親に連れられて氏神様にお参りに行きます。神社では、神官が子どもたちの名前を神に報告し、短い清めの式（お祓い）をしてくれます。この儀式は、子どもたちが無事にこれらの年齢に達することができたことを神に感謝し、この後も絶えず成長し続け、健康にも恵まれるよう神様に祈るために行われます。子どもたちはプレゼントや飴も与えられ、とても大喜びです。』

スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース） 

November 15th is a day of great excitment for girls of seven, boys of five, and boys and girls of three. This festival is called "Shichi-go-san" (7-5-3). Little children in these age groups are dressed up in their best clothes and taken to the tutelary shrines by their parents. At the shrine, the priests report the names of the children to the god, and hold brief ceremony of purification. This rite is performed to thank the god for permitting the children to reach these ages safely and to pray for their continued growth and good health. The children are given nice presents and candies, and are of course very happy. 



★英語で日本文化を説明する売れ筋本

【千歳飴を英語で説明すると？】

Chitose-ame are auspicious sticks of long, sweet candy sold as a bringer of good luck on occasions such as shichigosan.
The word chitose means "one thousand years, or longevity" and ame, candy, so chitose-ame literally means, "one thousand year candy."
 The long, sweet candy sticks come in pink and white in a fancy paper bag with pictures of cranes, turtles or pine trees, bamboo and Japanese apricot, which are all considered to be very auspicious in Japan.




『千歳飴は七五三のようなお祝いの際に、幸福を呼び込む物として売られる棒状の縁起物の飴です。千歳という言葉は、千年または長寿を意味し、飴はキャンディーを意味します。よって、千歳飴は千年飴という意味です。この棒状の飴は紅白で、鶴亀や松竹梅の絵を描いた綺麗な紙袋に入っていますが、これらは日本では非常に縁起の良い物とされています。』


【YouTubeで753の由来をチェック！（英語字幕つき！）】




★七五三の由来、歴史の説明（SKYWARD)



★英語で日本文化を説明する売れ筋本

【整う】【整える】の意味や由来は？英語で説明すると？
⇒to arrange / to prepare for

　一昔前は、「整いました！」というお笑いのねづっち ネタが流行りましたが、2021年の流行語大賞ノミネートの「整う」「整える」は違います＾＾；

スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース） 

　「整う」（ととのう）は、最近流行のサウナで、サウナ愛好家が使う言葉です。サウナ愛好家の間では「整える」や「準備する」という意味の「ととのう」という動詞が使われています。これは、蒸気風呂と冷水に浸かることを繰り返し、間に休憩時間を挟むことで、身体的なリラックスや精神的な落ち着きを得る状態を表しているといわれています。ドラマ"サ道"（雑誌『モーニング』の連載）で火がついた言葉です！


サウナ関連の本やグッズはこちら


【英語で説明すると？】

Among sauna enthusiasts in Japan, the verb "totonou" means "to arrange" or "to prepare". This describes a state of physical relaxation and mental calmness achieved through repeated soaking in steam baths and cold water, interspersed with rest periods. Saunas have gained attention as a way to "prepare" for a day crowded with news of COVID-19, and have been featured in popular TV dramas and manga works.

★ 日本のサウナ愛好家の間では、「整える」という動詞が、"to arrange" "to prepare for "という意味で使われています。これは、蒸気風呂や冷水に繰り返し浸かり、休息を挟んで身体をリラックスさせたり、精神を落ち着かせたりする状態を表しています。サウナは、COVID-19のニュースで賑わう一日の「準備」としてサウナが注目され、人気テレビドラマや漫画作品に登場するようになりました。




【ドラマ”サ道"】

サ道 DVD-BOX




https://www.tv-tokyo.co.jp/sa_una37_2021/

『サ道』（サどう）は、タナカカツキによるサウナを題材とした一連の著作。

2011年に刊行された『サ道』は、タナカがサウナにはまってゆく過程を、エッセイとイラストを交えて描く書籍。2016年に『サ道 心と体が「ととのう」サウナの心得』と改題し、加筆して文庫化した。『モーニング』（講談社）にて、フィクション作品として『マンガ サ道〜マンガで読むサウナ道〜』が2015年より断続的に連載され、2019年にはテレビドラマ化された。