【マキアートの意味は？】macchiatoは何語？

⇒マキアートは、「染みのついた」とか「模様がある」という意味のイタリア語で、エスプレッソを注いだ時のミルクの跡の様子にちなんでつけられました。ちなみに、似た言葉の『マキアージュ』(Maquillage)とは、メイクアップ（化粧・化粧品）を表すフランス語です。資生堂のブランドにもありますよね！




【デジタル大辞泉より】

マキアート（〈イタリア〉macchiato）

《「マッキアート」とも》「カフェマキアート」の略。

オミクロン(Omicron)株の名前の由来は？英語表記は？

★ Omicron
★ The Omicron variant
★ B.1.1.529 Variant




⇒オミクロンは、ギリシャ語のアルファベット15番目の文字です。ギリシャ語のアルファベットは、現在もギリシャで使われています。（ただし、難しい言語として有名で、

It's all Greek to me!「まるでちんぷんかんぷんだ！」（私には全部ギリシャ語だ）

なんて表現もあります。ただ、ギリシャ語のアルファベットは24文字しかありません。

アルファ（α）、ベータ（β）、ガンマ（γ）、デルタ（δ）、イプシロン（ε）、ゼータ（ζ）、イータ（η）、シータ（θ）、イオタ（ι）、カッパ（κ）、ラムダ（λ）、ミュー（μ）、ニュー（ν）、クサイ（ξ）、オミクロン（ο）、パイ（π）、ロー（ρ）、シグマ（σ）、タウ（τ）、ユプシロン（υ）、ファイ（φ）、カイ（χ）、プサイ（ψ）、オメガ（ω）

この15番目、それがオミクロンというわけです！

変異株 (variant) は、当初「インド株」のように最初に見つかった国の名前を使っていましたが、2021年5月からは"意味を持たない"ギリシャ語で表されています。そして、今回のオミクロン。ミュー株まで来ていたので、次はニューとクサイという順番のはずですが、、、、

WHOによると、

V(ニュー）⇒英語のNEWと混同しやすい！
ξ（クサイ）⇒習近平中国国家主席の"習"が英語でxi（クサイ）と書く

ということから、忖度して飛ばしたと言われています！ちなみに、ギリシャ語24語が一周した折には、星座の名前が使われると言うことです・・・！




【オミクロンの発音は？】

New York Timesの特集記事によると、、、



Ah-muh-kraan（アームークラーン）
Oh-muh-kraan（オームークラーン）

とかなんとか・・・。英語ではっきりとコレだ！という発音はない、と専門家が言っているそうです（汗）

【B.1.1.529って何？】

国立感染症研究所のウェブサイトより

国立感染症研究所は、PANGO系統でB.1.1.529系統に分類される変異株を、感染・伝播性、抗原性の変化等を踏まえた評価に基づき、注目すべき変異株（VOI：Variants of Interest）として位置づけ、監視体制の強化を行う。

B.1.1.529系統について

B.1.1.529系統は、スパイクタンパク質に32か所の変異を有している。それらの変異のうち、H655Y、N679K、P681HはS1/S2フリン開裂部位近傍の変異であり、細胞への侵入しやすさに関連する可能性がある。nsp6 における 105-107 欠失はアルファ株、ベータ株、ガンマ株、ラムダ株にも存在する 変異であり、免疫逃避に寄与する可能性や感染・伝播性を高める可能性がある。ヌクレオカプシドタ ンパク質における R203K、G204R 変異はアルファ株、ガンマ株、ラムダ株にも存在し、感染・伝播性 を高める可能性がある(1）。

BOXING DAY（ボクシングデー）って何？

ボクシングデー “Boxing Day”。皆さんはこの言葉を聞いてどんなことを想像しますか？

　実は、イギリス・スコットランド・オーストラリア・ニュージーランド・カナダなどの国では、クリスマスの翌日(12/26)に”Boxing Day”（ボクシング・デー）という休日(national holiday)があり、街のどのデパートでも、１年に一度の大セールが行われ、人でごった返します。この”Boxing Day”という名前の由来にはいくつか説がありますが、有力なのが

★教会がクリスマスの前に、貧しい人のために寄付箱を設置して寄付を募り、クリスマス翌日に箱(box)を開けて配ったから。

★昔、大土地所有者に使える召使いたちは、クリスマスの日も主人の為に仕えなくてはならなかったので、その見返りとして、翌日を休日にして家族と共に過ごすことを許した＆箱(box)にギフトとボーナスを入れて召使い達に配った。

仕事もなく、サンタさんはボクシングデーを満喫中！

この2つです。またアルクの英辞郎には”Boxing Day”の説明として、



【Boxing Day】〈英・豪・カナダ〉ボクシングデー◆クリスマスの翌日の12月26日（日曜の場合はその翌日）、郵便配達人や使用人など日頃サービスを提供してくれている人たちに箱に入れたギフト(Christmas box)を贈る。

と書かれてあります。ちなみに、アイルランドなどでは、12月26日は”St. Stephen’s Day”としても知られています。St.Stephen(セイント・スティーブンス）はキリストの弟子の一人で、キリストが十字架に掛けられてから程なく、神への冒涜の罪で石打ちの刑に処せられた、キリスト教初めての殉職者なのです！

オンラインや実店舗でも、BOXING DAY SALEが大々的に行われます！


【オーストラリアのBoxing Dayセールの様子】

日本には16世紀後半に南蛮人によって持ち込まれたのが初めとされている。彼らが「ウチワサボテン」の茎の切り口で畳や衣服の汚れをふき取り、樹液をシャボン（石鹸）としてつかっていたため「石鹸のようなもの」という意味で「石鹸体（さぼんてい）」と呼ばれるようになった（ウィキペディアより）