【Amazon prime(アマゾンプライム)のCMの曲名ふるさと(故郷)】ボーカル歌手はYoung Kee(ヤンキー)、アカペラ担当はMaytree!Amazon Box 合唱団って?曲名は?歌詞や意味は?

アマゾンの新CMで流れている童謡「ふるさと」(故郷)がメッチャ癒やされると評判です。アマゾンは、先日プレスリリースで
今年のホリデーシーズンにおいて、Amazonではお客様への日頃の感謝の想いから、12月より新しいTVCM「ふるさと 一年分のありがとうの気持ちを込めて篇」の放映を開始しました。また、TVCMで使用されている童謡「ふるさと」をアレンジした楽曲「故郷 – Amazon Original」をAmazon Music Primeで12月17日(金)からダウンロードいただけます。
こうアナウンスしました。お歳暮コーナーをはじめとしてマーケットプレイス年末年始セール」おせち料理2022特集 など、イベントが盛りだくさんです。

 さて、故郷 – Amazon Originalですが、すでにAmazon Music Primeで聴くことができるようになっています!直リンクはこちら↓です↓

https://music.amazon.co.jp/albums/B09N9DFQSQ

※現在CMのフルバージョン(動画)をアマゾンサイトでチェックできます!



amazonkyoku


このクレジットを見ると、歌っているのは

Amazon Box 合唱団

そして、fea Maytree

となっているので、アマゾンボックス合唱団と韓国のアカペラグループMaytreeが歌っていることが分かります!バックミュージックがMaytreeが担当しているとして、ボーカルは誰でしょうか・・・。ボーカル歌手は、HTMLタグ編集

Young Kee

さんという方だそうです!ヤンキーさんですか!

CMのフルバージョンをamazonサイトでチェックできます!

現在 TVCMでオンエア中の
Amazonの新CM[季節のごあいさつ]の歌唱にYoung Keeが参加させていただいています。まだまだ2021年を楽しもう




Maytree

「MayTree」は、韓国の混声5人組のアカペラグループ。 リーダー張相仁(チャン・サンイン)、ソプラノの林竪娫(イム・スヨン)、アルトの姜秀暻(カン・スギョン)、テノールの權寧勳(クォン・ヨンフン)、バスの金沅鍾(キム・ウォンジョン)。
彼らのWindowsサウンドには度肝を抜かれた記憶があります!



今後もMaytreeから目が離せませんね!

「ふるさと」の歌詞
うさぎ追ひし彼かの山
小鮒こぶな釣りし彼かの川
夢は今もめぐりて
忘れがたき故郷ふるさと

如何いかにいます父母
恙つつがなしや友垣
雨に風につけても
思ひいづる故郷ふるさと

志を果たして
いつの日にか帰らん
山は青き故郷ふるさと
水は清き故郷ふるさと



「ふるさと」現代語訳
うさぎを追いかけた あの山よ
こぶなを釣った あの川よ
今なお夢に思い 心巡る
忘れられない ふるさとよ

父や母は どうしておいでだろうか
友人たちは変わりなく平穏に暮らしているだろうか
雨や風にみまわれるたびに
思い出す ふるさとよ

自分の夢を叶えて目標を成就させたら
いつの日にか 故郷へ帰ろう
山の青い ふるさとへ