超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ&まとめていきます。

タグ:スラング

Q:2023年1月2日(月)は年賀状配達・集荷される?2023年1月1日(日)3日(火)は年賀状は配達されますか?休み?1月4日(水)からは通常通り?【年賀状いつ来るの?】【いつまでに出せば1月1日に届くの?】

A:2023年1月1日(日)は、本来は日曜日なので郵便物は配達されませんが、年賀状も一般郵便物も配達されます。ただし1月2日(月)は年賀状も郵便物も配達されません。年賀状が元旦の次に家に届くのは、2023年1月3日(火)となります。(ゆうメールやゆうパックも配達されます!)



※1月1日(日)でも1月2日(月)でも、ポストに入れた年賀状や郵便物はしっかりと集荷されます。近所のポストに貼ってある正月限定の黄色の特別集荷予定時刻表をチェックしましょう。

早く出せば出すほど、相手に届く日も早くなるわけですから、1月1日に来た年賀状の中に、自分が送っていない相手のものがあれば、1月2日中に書いてその日のうちに出してしまいましょう!

【自分が出した年賀状はいつ届くの?】

12月15日(木)~12月25日(日)の間に年賀状を出せば、正月の1月1日(日)に届きます。また12月26日(月)~12月28日(水)に出せば3が日(元日から3日間※1/2は除く)、12月29日(木)~1月5日(木)に出せば松の内(元日から7日)に届きます。まさに、The sooner, the better!「早ければ早いほどよい」ですね!


【郵便局の受付窓口は1月3日(火)から営業していますか?】


大きな郵便局では1/1から営業しているところもありますが、郵便局によって違います。

https://www.post.japanpost.jp/notification/productinformation/2021/1220_01.html#

で最寄りの郵便局の窓口営業時間をご確認ください!

【1月2日の年賀状配達の歴史】

 元々2004年まで1月2日は郵便配達が休みでした。しかし、2005年以降(郵政公社・郵政グループ変更後)は、1月2日でも通常通り年賀状が配達されるようになりました!



しかし、、、

2017年からは、1月2日は配達されないということになってしまいました!

2日の配達は民営化を前にした2005年にサービス向上のために始めたが、コスト削減を優先する。配達は正社員が中心で、休日出勤させるための人件費など約10億円を削減できる見通しという。3日に配達を再開する。

ただし、速達や書留、小包のゆうパックなどは2日も休まず配達するということです!2023年1月1日は日曜日ですが、年賀状は配達されます!1月1日(日)のあとは、1月3日(火)に配達されるというわけです!1月3日(火)のあとは、1月4日(水)から通常通りに配達されるというわけです!

【年末年始期間中(2022年12月25日(日)から2023年1月3日(火)まで)における郵便物等の配達について(郵便局サイト)】

工事中

【年賀状(nengajo)を英語で説明してみよう!】

 Nengajo are postcards sent as a New Year's greeting, and are delivered all at once on New Year's Day.

「年賀状は、新年の挨拶として送られるはがきのことで、1月1日に一斉に配達されます。」

Nengajo are sent with illustrations of that year's Chinese Zodiac (This year's eto is "Tiger") and words of congratulations.

【Be my baby】意味は?

「オレの女になってくれ!」
「オレのベイビーになってくれ」

つまり「オレの彼女になってくれ!」という意味です。"baby"の部分は"babe"(ベイブ)か、今風の英語スラングで

"bae"(ベイ)
とか
"boo"(ブー)

と言った方がアジがありますね^^どちらも「カレシ」「カノジョ」という意味です。

"Be my bae!"

って感じで!

【COMPLEXとは?】
1988年12月10日に結成されたロックユニット。吉川晃司ボーカル、布袋寅泰ギターという大スターの共演ということで、かなり話題になりましたが、数年で解散。その後「東日本大震災被災地復興支援」チャリティーライブで2日限定復活を遂げました!





【Fake body(フェイク・ボディー)】意味は?TikTokスラング・英会話・英語

 特に海外のTikTokを見ていると、少し露出度が高い動画や水着を着たシーンなど、きわどい動画投稿と一緒に

Fakebody
#fakebody⚠️

この手のハッシュタグを付けているものを見かけます。このFakebody(フェイク・ボディー)とは一体どういう意味があるのでしょう?直訳すると「ニセのカラダ」ですが・・・。

答えは、

「TikTokにシャドウバンされたり、動画を削除されるのを防ぐ一種のおまじない」

TikTokはヌード、ポルノ、性的露骨なコンテンツを一切認めず、また未成年の虐待や搾取といったコンテンツも、即削除されます。だから、たとえよかれと思って、水着姿の動画をアップしたり、恋人とラブラブの動画をアップしても、運営会社が

「コレはクロだ!」

と判断し、速攻で消される可能性もあるのです。それを防ぐために、

#fakebody

と敢えて書くことにより、

「この動画はガイドライン違反してないよ!」

とアピールしているワケなのです!

ただし、これを逆手にとって、たとえばガイドラインギリギリの動画を上げて、#fakebodyと付け運営側を試したり、キワドイ動画にfakebodyを付けることによって、自分のTikTok動画の視聴率を爆上げさせたり、キワどいコンテンツ好きのTikTokユーザー達は、あえて

fakebody

と検索して、キワドイ動画を楽しんだり・・・

と、様々な遊び方があるようですね^^;;

@bezztaantaa

Fake body

♬ it was a guess the song but what happened - Said





@galkina_anechka 🍕🍕🍕⚠️fake body⚠️fake situation ⚠️#анечкагалкина ♬ оригинальный звук - Galkina Anechka


【MIDの意味は?】TikTokスラング英語や英会話や短縮語の意味は?

MID・・・「平凡な」「可もなく不可もなく」

TikTokのコメント欄やキャプションで「Mid」と書かれたものを見たことや、実際に自分の投稿のコメント欄に書かれたことがある人もいるかもしれません。このmidとは

Mediocre(ミーディオーカァ)
⇒「平凡な」「二流の」「可もなく不可もなく」

という意味です。

「良くもないけど、悪くもない、、、まぁ可もなく不可もなくってとこだね!」

というニュアンスで使われます。


自分の容姿を全て"MID"と表す自虐的なTikTok動画がこちら!

ちなみに、動画中の英語は
"It's called the Midwest because every single thing in it is MID. Skyline Chili MID. Your Cincinnati Reds who haven't won a World Series since 1990 M-M-M-MID" 
「"中西部 "と呼ばれるのは、そこにある全てのものがMIDだからだ!スカイライン・チリのMID(オハイオ州シンシナティを拠点とするレストラン)。1990年からワールドシリーズで優勝していないシンシナティ・レッズのM-M-M-MID"」 
元ネタは、AEWのレスラー、マクスウェル・ジェイコブ・フリードマン(MJF)がオハイオ州シンシナティで行われたプロレスの試合中に行った、「アメリカ中西部の全てのものが平均的または質の悪いものを意味するMID(ミッド)である」というスピーチです。
@ernatheartist It’s so hard. 😭 #mid ♬ Use this sound if u gay - Garbage


@krinkletoes Thick thighs saves live tho #GEICOGiveHappy #FFXmasSwitch #WhenRiftanSays #thighs #mid #fyp #xyzbca #foryou ♬ Use this sound if u gay - Garbage


【Ate that!】【ate that shit】
⇒「超イカす!」「ガチでヤバい!」「さっすがぁ~!!」

主にダンスなどで、最高にイカすパフォーマンスを見せてくれた相手に対して使う極上の褒め言葉です。

☆ Antonio ate that!
「アントニオガチでヤバイ!!」



☆nah he ate that shit号泣号泣
「リアルガチでヤバめ!」



☆He really thought he ate that.
「コイツ絶対"上手くキメたぜ"って思ってるわ」
 
※ "He thought he ate that" High Class Barbの曲
@nickisfavoritefag He really thought he ate that #barb #love ♬ He thought he ate that - High Class Barb



TikTokではこのオリジナルから、色々なパターンが出回りました!Other Versions

[参考]haradaeigo.com

【POV】意味は?TikTokスラング・英会話・英語の意味は?

POVは"Point Of View"の略語で、

「~の視点」

という意味です。使い方の例としては、

★ #pov the princess leaves her bodyguard to go dancing
「お姫様がボディーガードにティアラを預けて、ダンスパーティーに行く」視点

@andweaso #pov ♬ Need To Know (pitched down dance) - xxtristanxo



★ POV: your ex walks in with his new girlfriend
⇒ POV:「新しいガーフレンドとエレベーターに入ってくる元カレ」

このように使います。この場合のPOV(~の視点)は、

「女といちゃついている男の元カノ」

この視点というわけですね!
@kennelly_michelle POV: your ex walks in with his new girlfriend 💔 #foryou #fyp #POV @gage.bills @zolotova_vero ♬ love you like a love song - chillytunees



(the) feminine urge(ザ・フェミニン・アージ)
⇒「~したい女性的衝動」「典型的な女性のあるあるバナ」

2009年頃に使われ始め、2021年になってSNSで爆発的に使われるようになったフレーズ。女性のステレオタイプ的な特徴を風刺して「○○ってあるあるだよね」と動画や写真とともに使います。

 ★ the feminine urge to say “it’s okay” when nothing is ok
「全然OKじゃないのに"大丈夫大丈夫!"と言っちゃう典型的女性のあるあるバナ」


★ the feminine urge to purchase another unnecessary item in the name of self-care
「セルフケアという名目で、必要ない別のモノを購入してしまう典型的女性のあるあるバナ」



★ The feminine urge to get a giant dog, buy a tiny house in the woods, and leave your former life behind...
「大きな犬を飼い、森の中に小さな家を買って過去の生活を捨ててしまいたいという女性的な衝動」
@aclotheshorse I’m not sorry I left🍂 #feminineurge ♬ fourth of july by sufjan stevens - serena


(haradaeigo.comの記事を参考に作成)

【Sheesh!】(シーーーッシュ)
⇒「マジヤバいっす!」「どうだオラッ!」

 Sheesh!はもともと
"Shit!"「クソッ!」「チェッ!」
の婉曲表現としてよく使われるスラングでした。ところが、2021年の頭にTikTok上でハンドルネーム"meetjulio"という男が、1匹のカエルを仲間達と囲んで、
「Sheeeeeeeeesh! Sheeeeeeeeeeesh!」
とコーラスしている動画をアップしたところ、メチャクチャバズり、いつしかこの言葉が

「マジでヤバイ!」(驚きや感嘆の表現)
「ヤベッ!」(いい意味も悪い意味もある)

となったり、

「どうだオラッ!」

と何かを自慢する表現として定着していったのです!

ちなみに、肘の関節を指さしながら
"sheeeeeeeesh!"
というのが通なSheesh!の使い方とされています!

もちろん、"Shit!"「クソッ!」「チェッ!」の意味もあります。

TikTokで"Sheesh!"動画をチェック!Sheeeeeeeeeeeeeeeeeeeesh!


【meetjulioのカエル動画】
@meetjulio Ayo dm me fo meetup #julio #slime ♬ Sheeeshhh - King Julio


【肘の関節を指さすポーズ】
@tristan_maloney Dustin chill ☠️😂 #fyp #4u #comedy #sheesh ♬ Heavenly Sheeeeesh by veryveryvinny



(haradaeigo.comの記事を参考に作成)

【Cheugy】【Cheug】意味や読み方は?TikTokスラング・英会話

現在のトレンドから少しズレている人や物、そして年齢的に合っていないモノを表すスラングです。読み方はCheugy「チューギー」/Cheug「チューグ」です。主にファッションについて語るときに使うことが多いですが、例えばSNSでの習慣や若者言葉に対しても、「この言葉はチューギーね!」などのように使うことができます。
According to the New York Times, "cheugy (pronounced chew-gee) can be used, broadly, to describe someone who is out of date or trying too hard."
ニューヨーク・タイムズ紙によると、「cheugy(発音:chew-gee)は、広く、時代遅れの人や頑張りすぎの人を表現するのに使われます」とのこと。

@averysaccessories a choog #cheugy ♬ Spongebob Tomfoolery - Dante9k Remix - David Snell


【Cheug(チューグ)と思うモノを解説しちゃっています!】
@youngnlipless the cheug! #fyp #foryoupage #cheugy #cheug #fashion ♬ original sound - MASON

@miks_tiks should i do another there’s just so much cheug #cheugyfashion #cheugymillenial #cheugy #fashionstudent ♬ Monkeys Spinning Monkeys - Kevin MacLeod & Kevin The Monkey

【Throw it back】意味は?TikTokスラング・英会話の翻訳

主に女性がお尻をクネクネさせ、片脚を上げてポンっと突き上げる仕草のことを指します。女性一人で"Throw it back"するときと、男性が女性の後ろに立って同じような仕草をする2バージョンがTikTokやラップシーンでよく見られます!性的な仕草なので注意が必要です・・・。

【YouTubeでThrow it back連続再生!】




【"Throw it back"実例】
@caleb.green The throw it back era.. @andy.posner ♬ original sound - Naughtyy Official


@abbyberner Family throw it back😂😭 #fyp #foryoupage ♬ Follow for good content - henry


@chaoxin20 Ayieee ang sweet ayaw ako pag throw it back 🥲❤️ #ghinchao ♬ Ex Party - JAYBeatz


【Fredo Bang - Throw It Back】

もう何でもあり!みんなThrow it backしちゃってます・・・!

Throw It BackをYouTubeでチェック!

↑このページのトップヘ