コマンタレブー(Comment allez-vous)の意味は?
⇒「ご機嫌いかが?」「お元気ですか?」
コマンタレブーは、「ご機嫌いかがですか」(英語で言うと"How are you?")という意味です。ブーブー豚さんみたいな言葉ですね!!以前オランジーナのCMで「コマンタレブー」といって挨拶をしているシーンがあったため、かなりこの言葉が浸透しましたよね!コマンタレブーは丁寧な表現のため、親しい友達には
"Ça va ?"「サヴァ」
もあわせて覚えておきましょう!Ça va は【鯖】(さば)そっくりの発音です!
【GUNZEの肌着の (コムシコムサ)COMME CI COMME CA VネックTシャツって何?】
(グンゼ )GUNZE (コムシコムサ)COMME CI COMME CA VネックTシャツ (97)ブラック M CC1015A
Comme ci comme ça「まあまあ」「こんなもんさ!」(英語で"So-so.")
まぁまぁなTシャツってことなのかな @_@;;;
⇒「ご機嫌いかが?」「お元気ですか?」
コマンタレブーは、「ご機嫌いかがですか」(英語で言うと"How are you?")という意味です。ブーブー豚さんみたいな言葉ですね!!以前オランジーナのCMで「コマンタレブー」といって挨拶をしているシーンがあったため、かなりこの言葉が浸透しましたよね!コマンタレブーは丁寧な表現のため、親しい友達には
"Ça va ?"「サヴァ」
"Comment ça va?"「コマン・サヴァ」
もあわせて覚えておきましょう!Ça va は【鯖】(さば)そっくりの発音です!
【GUNZEの肌着の (コムシコムサ)COMME CI COMME CA VネックTシャツって何?】
(グンゼ )GUNZE (コムシコムサ)COMME CI COMME CA VネックTシャツ (97)ブラック M CC1015A
Comme ci comme ça「まあまあ」「こんなもんさ!」(英語で"So-so.")
まぁまぁなTシャツってことなのかな @_@;;;