【TikTokダンス音源】CHIP SHOP (WHO IS SHE?)英語歌詞の和訳日本語の意味や翻訳!チップショップの意味はなに? KkButTerFLY27Xx 


★TikTokで大人気のCHIP SHOP 

★Chip shop (who is she?)はTikTok界隈で大人気・・・TikTokに使われている部分の歌詞は

Who is she? ×3
Where did you find her?!
At the chip shop (Binley), lookin' like a slag
Sucking on the manager's dick for a fag
「彼女誰なの?
どこで見つけたの?
フィッシュアンドチップスのファーストフード店で、アバズレみたいな格好してて、店長のアソコをタバコの代わりにしゃぶってた(咥えてた)・・・」

とまぁかなりヤバい感じですね^^;;

※chip shop(チップショップ)とは?
(イギリスの)フィッシュアンドチップスを売るお店。ファーストフードレストランもある。

chip2

Fish & Chips(フィッシュアンドチップス)
フィッシュ・アンド・チップス(英語: fish-and-chips)は、イギリスを代表する料理の一つ。タラなどの白身魚のフライに、棒状のポテトフライを添えたもの。イングランドではファストフードとして親しまれ、国民食の長い歴史がある。バタード・フィッシュ(英語: battered fish)と呼ばれる場合もある。
フィッシュ・アンド・チップス - Wikipedia 

chipshop


Yahoo知恵袋にも何人かの方が翻訳したものがありますのでチェックしてみましょう!(訳があっていないものもあります・・・)Yahoo知恵袋をチェック

ちなみに、Chip shopのフル歌詞はYouTubeの動画に載っています。日本語ですべての意味を知りたい場合は、DeepL翻訳にかけてみましょう!間違えは多数ありますが、だいたいの意味がつかめます^^;;

@sajgonky chip shop ♬ CHIP SHOP by KKBUTTERFLY27XX - KkbutTerFLY27 Xx • Friend

@iiramchan この歌の意味すっごい( ;‪ᯅ; )#who #is #she #おすすめ #tiktok #chipshop ♬ CHIP SHOP by KKBUTTERFLY27XX - KkbutTerFLY27 Xx • Friend

@airi_yrmg 翻訳機が拒否するくらいの歌詞なので良い子は本当の意味を調べちゃいけないらしい。ヤバい意味って知っててバズるためにそれに寄せたフリにする子はある意味すごいと思う。うん。#Whoisshe #01 #dance ♬ CHIP SHOP by KKBUTTERFLY27XX - KkbutTerFLY27 Xx • Friend

@jape_52 Lagano #chipshop #fyp #viral #dance #balkan #trending #trend #viral #tiktok ♬ CHIP SHOP by KKBUTTERFLY27XX - KkbutTerFLY27 Xx • Friend