「自信あるから！」「間違いない！」

普通私たちは「ポジティブ」といったら、「積極的な」とか「前向きの」といった意味を思い浮かべますよね。似た表現の"optimistic"（オプティミスティック）という単語は「楽観的」という意味ということも知っています。でも、英語で
"I'm positive."
と言うと「まず間違いない！」という『自信を表す』表現になるのです。逆に「自信がないな」という場合は、
"I'm negative."
と言います。

"I'm absolutely positive." 「絶対に間違いない！」

問：次の会話の空所に入る最も適切なものを，下のa～dから1つ選びなさい。（芝浦工大2021）

A： I’m nervous about my job interview next week, so I can’t sleep well at night.

B： Come on. You’ve already prepared for the interview, so (   )

A： Yeah, I guess you’re right. I should have more faith in myself.

a．your first impression needs to be good.

b．you look very flexible.

c．it won’t be easy for you.

d．I’m positive you’ll be fine.

答えは、、、