新年会:New Year's party

 新年会は英語で言うと、ズバリ"New Year's Party"(またはNew Year Party)ですね!飲み会のニュアンスを込めると"A New Year's drinking party"となります。ちなみに、忘年会は"year-end party" です。さて、ネイティブのNew Year's partyフレーズやツイートをチェックしてみましょう!!
newyears

★ Last night, we had a new year's party at ◎◎
「昨夜◎◎で新年会をしたんだ」

★ We are ready for the New Year's Party!!
「新年会の準備OKだよ!」

★ Hiroyuki still hungover from the New Year’s party😂
「浩幸新年会でまだ二日酔いという(笑)」

★ New Year's  Party was a BLAST. 
「新年会超最高だったよ!」

★ Sorry I couldn't make it to the New Year's party, I was too busy!
「新年会に行けなくてごめんね。超忙しかったんだ。」

★ That song was also part of one of our New Year's party playlists!
「その歌も新年会で流す曲の1つだわ」

★ Our New Year's party is this Thursday from 6pm-10pm at ◎◎
「新年会は今週の木曜日に午後6時から10時まで◎◎で行われます」 

★ You all look fantastic. I hope you had fun at New Year's party. Happy 2022!😊
「君ステキだよ。新年会楽しんでくれたらうれしいよ。ハッピー2022!」

【参考】
仕事初め(仕事始め)を英語で言うと?
鏡開きや鏡開きを英語で説明しよう!
七草がゆを英語で言うと?
仕事納めを英語で言うと?