"bucket list"(やりたい事リスト・To Doリスト)[バケット・リスト]

"I'm making a summer bucket list!"
「夏休みしたい事のリストを作ってるの☆」

元々「死ぬ前にやりたい事を書いたリスト」の意味で、映画タイトルにもなった表現です。

bucket listをツイッターリアルタイム検索でチェックする

kick the bucketで「死ぬ」「くたばる」という意味があります。この語源は、昔首つり自殺をする時は、バケツ(bucket)の上に乗り、首をロープにかけてからバケツを蹴飛ばすところから来たと言われています。



 最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする!