"Have you made the difference?" (世直しできたか?)

"make the difference" は「何かを変える」「現状を変える」「違った事をする」という意味があります。エンド・オブ・ウォッチの中では、警官同士の会話で

"Have you made the difference?"
「世直しできたか?」

という表現が使われています。

【make the differenceを含むツイートをチェック】