Shinjuku, I am in you. (新宿にいます!)
主にツイッターで数年前から流行している表現です。
場所+I am in you.
と書いて、旅行で来た場所や現在地を書くことがネイティブの間ではやっています!一方で、
「I am in you.の流行は超ばかげている!」
と否定的な意見もあるので、まぁこういう表現があるよ!という程度に見ておきましょう^^;;
【I am in you.を含むツイートをチェック】
"I am in you" に関するツイート
主にツイッターで数年前から流行している表現です。
場所+I am in you.
と書いて、旅行で来た場所や現在地を書くことがネイティブの間ではやっています!一方で、
「I am in you.の流行は超ばかげている!」
と否定的な意見もあるので、まぁこういう表現があるよ!という程度に見ておきましょう^^;;
【I am in you.を含むツイートをチェック】
"I am in you" に関するツイート