超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ&まとめていきます。

fam (血縁の家族・堅い絆で結ばれた仲間) [ファム]
 
* G nite twit fam. 「お休み、ツイッター仲間のみんな。」

fa' sho (もちろん・当然) [ファ・ショウ]
 
"For sure"(もちろん・当然)のスラング系です。他にも、
forshow, fo' sho, fa shizzle, for shizzle (スヌープ・ドッグ語)などバリエーションがあります!

freak out (びびる・ワケわからないことを言う) [フリーク・アウト]
 
*Don't freak out!「ビビんなよ!」
That's freakin' (freaking) cool!の場合、"freak"は超という意味になります。

"Don't freak yourself out ok, we've got a long night ahead of us."
「びびんないで、いいわね、夜はまだまだ長いのよ」

 freak outとは、びびるというフレーズ。ちなみに、「私はジャスティン・ビーバーフリークよ!」という方、これはちょっとまずい!フリークとは英語で”奇人変人”という意味で用いているので、Justin Bieberフリークということは、Justin Bieber奇人ということになってしまうからなのです^^;;

fo' (for/four/beforeの短縮形) [フォー]
 
*This is yours fo' sure. 「コレはもちろんお前のだぜ。」(for)
*I used to go the bar fo'. 「昔よくそのバーに行ったなぁ。」(before)

frigging (超~) [フリ'ジン]
 
frickingと同じ。"fucking"の丁寧な形。ツイートでこんな表現を見つけました!
 Thank god it is frigging friday !!! 「花金よ!やったね!」
 
T.G.I.F. =Thank God It's Fridayの略。花の金曜日という意味。

↑このページのトップヘ