スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

タグ:turn

~英会話スピード表現520キンドル・kobo電子書籍発売記念企画~

 slangjiten.comが、2014年に海外のウェブサイトやYoTubeやInstagram、TwitterやFacebook等をチェックしてきて、 最も使われる頻度が高かったり、注目されてきた超ホットなスラングを10はじき出してまとめてみました!

【2014 TOP10 スラング】
【1位】 bae
【2位】 turn up (参考:turn down for what?)
【3位】 on fleek
【4位】 or naw / or nah
【5位】 OOTD (参考:KOTD)
【6位】 killin' it
【7位】 cray / cray cray
【8位】 THOT
【9位】 throwing shade
【10位】 bish whet / bish whaa

【圏外(2013年に流行したものなど)】
selfie ・ratchet  ・yolo ・twerk

【Oxford English dictionary の2014 Word of the year】
vape
続きを読む

Turn down for what?  (メチャ盛り上がろうぜ!) [ターン・ダウン・フォー・ワッ?]

 Lil JonのRAPから若者を中心に大ブレークしたスラング。"Turn up"(トノップ)と同様に「(パーティー等で)ワイルドにキメる」というニュアンスです。

 元々は、Turn down (Turn up=超盛り上がる) for what? 「盛り上がらない意味は?」という意味で、そこから
「ごちゃごちゃ言わずに盛り上がろうぜ!」
「オレは盛り上がるぜ!」
というニュアンスで使われています。

ただし、だいたいその盛り上がる内容は、お酒やドラッグが入って、かなりテンションが高い状態を指す場合が多いので、使用法には注意が必要です・・・。

【"Turn down for what?"のツイッター頻出度をチェックする】

Turn down for what?

最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!英語流行語大賞のselfieや最新流行語のtwerkだって載っている!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする! 

Lil Jon Ft. DJ SNAKE 
Turn down for what? をチェックする!
 
続きを読む

"turn up" (メチャクチャ盛り上がること) [トノップ]
[ターニングアップ]

Let's turn up 2020 folks! 
「みんな2020年はめっさ盛り上がろうぜっ!」

※folks [フォークス]・・・みんなとか皆さんという意味のくだけた表現です。

<解説>
 嵐の新曲のタイトルにもなったスラング"Turning Up!"元々はジャマイカン・スラングで、tun upと同じ意味です。パーティーやライブなどでド派手に盛り上がる時に使える表現ですが、場合によってはクスリなどでハイ&クレイジーな状態になることもさすので、注意が必要です。

Turn up!といえば、「めっさ盛り上がろうぜ!!」「ワイルドに行こうぜ!!」「ハイになろうぜ!!」という意味です。


turnup

 ちなみに、スラング英語.comから生まれた最新スラングや略語が満載の本ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520にも

Party tun up!
「パーティーメチャ盛り上がろうぜ!!」

という形で載っています。詳しい解説もついているのでぜひチェックして下さい 

最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!英語流行語大賞のselfieや最新流行語のtwerkだって載っている!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする!  

↑このページのトップヘ