スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

タグ:face

beat face  [メイクがバッチリ決まった顔のこと]

Jane always has a beat face. 
「ジェーンはいつもメイクをバッチリキメてるわ。」

beatface1

beat faceで画像検索をかけると、メイクがバッチリと決まった女性の写真が大量に出てきます


【スッピンを英語で言うと?】

→makeup free、no make-upです。


Today is a makeup free day! 

「今日はスッピンデーなの」


I'm wearing no make-up today.

F-E-A-R has two meanings: 'Forget Everything And Run' or 'Face Everything And Rise.'
The choice is yours.
 -Zig Ziglar

F-E-A-Rには2つの意味がある。「全てを忘れて逃げる」か「全てに面と向かって立ち向かう」かである。どちらを選ぶかは、あなた次第である。




「ドヤッ!」を英語で言うと?

fdcf5504
ニュアンスが近いのは「ほらね!」(=There you go.)

を意味し、欧米人もよく使う仏語の

Voila! [ヴォアラ]

英語では「ジャジャーン!」を意味する

Ta-da! [タダー!]

因みにどや顔は英語で

smug face [スマグ・フェイス]



 最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする! 

butter face  (スタイル抜群だけど顔はイマイチな女性) [バター・フェイス]

 its usually the butter face girls who wanna show off their body!
「自分のボディーを自慢したい女ってだいたいバターフェイスなのよね!」

"but her face"「(スタイル抜群)だけど顔は・・・」が縮まった表現です。アメリカのドラマでよく出てくるスラングです。逆に「彼女は超美人」は

She's a knockout.(ナックアウト)や

She's gorgeous.(ゴージャス)です

【"butter face"のツイッター頻出度をチェックする】

butter face

最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!英語流行語大賞のselfieや最新流行語のtwerkだって載っている!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする! 

↑このページのトップヘ