スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

タグ:black

【1】アメリカには、ズバリ”Valentine”(ヴァレンタイン)という名の町がある。
→テキサス州にあります。毎年この年になると、”Valentine”という名のスタンプを求めて、郵便局はバレンタイン・カードであふれかえるそうです。テキサス州バレンタインの場所をチェック

【2】韓国には、バレンタインとホワイトデーを一人で過ごした人向けにブラック・デーという名の日が用意されている。

→韓国では4月14日は”Black Day”といって、恋人がいない人が黒い服を着て黒いチャジャンミョン(韓国風ジャージャー麺)を食べる日になっています。右の写真がチャジャンミョンです!

 YouTubeでは、4月14日にチャジャンミョンをたべることになった悲しい男性のストーリーを紹介した動画があります!韓国語なので何を言っているかよくわかりませんが、ブラックデーのだいたいの様子はつかめます^^;;

【3】シェークスピア『ロミオとジュリエット』の舞台となったイタリアのヴェローナには、毎年バレンタインデーになると、ジュリエット宛(To Juliet)の手紙が1,000通ほど届く。

【4】ヴァレンタインで売られる薔薇の73%は男性によって購入される。
→欧米のバレンタインデーは、日本のものと若干スタイルが異なります。また、バレンタインデーは、恋人のための日であると共に、”感謝の日”でもあるのです。そのため、同性の友達や、お世話になっている人にもカードを送る風習があります。ちなみに、最もバレンタインカードをもらうのは、学校の先生だそうです!

【5】ヴァレンタインデーに、女性が
1.頭上を飛ぶコマドリ(robin)を見ると、船乗りと結婚する。
2.スズメ(sparrow)を見ると、貧しい男性と結婚するが、とても幸せな暮らしをする。
3.金魚(goldfish)を見ると大金持ちと結婚する。
という迷信がある。


【バレンタインクイズ】(答えは本ページの下)

1) When was the first known Valentine message sent?

1415
1802
1920
1034

続きを読む

アメリカでは、2月を”Black history month”という『アフリカ系アメリカ人の文化・歴史を振り返り後世に伝えていこう』という月に定めています。これは、アフリカ系アメリカ人Carter Godwin Woodson博士が1926年2月19日に”NEGRO HISTORY WEEK”を設立したことが始まりと言われています。黒人に人権が認められておらず、しかも黒人のことに関する史料が一切なかった当時、Woodson博士は、黒人がアメリカに貢献してきた歴史事項を学べるように”American Negro Academy”を設立し、そしてNegro History Week (現Black history month)を設けたというわけなのです。今では、2月になるとあらゆる場所でイベントが行われ、本屋ではBlack historyに関するコーナーを設けるところも多いです。


【Woodsonが2月をBlack history monthとしたわけ】

Woodson chose the second week of February for Negro History Week because it marks the birthdays of two men who greatly impacted the American black population, Frederick Douglass and Abraham Lincoln. However, February has much more than Douglass and Lincoln to show for its significance in black American history. For example:

続きを読む

on fleek「めっさキマってる!」「超カッコイイ/超最悪」

 ヘアスタイルや眉毛、洋服の着こなしなどがカッコ良くキマっていたり、物事がもの凄く良かったり、悪かったときに使うスラングで、2014年6月にVINEのユーザーである"PEACHES MONROEE"さんという黒人女性がアップした動画から火がつき、現在大ブレークしているスラングです。



"We in dis bitch, finna get crunk, eyebrows on fleek, dafuq.

VINEの元ネタ動画をチェック!

ツイッターでの使われ方は、

"Eyebrows on fleek!"「眉毛メッチャキマってる!」
"1D on fleek!"「ワン・ダイレクション最高!」
"My headache on fleek."「頭痛メチャひでぇ」
"Black Friday shopping is gonna be on fleek" 「ブラック・フライデーのショッピングがメチャクチャ楽しみすぎる」

※Black Friday(ブラック・フライデー)
アメリカ合衆国で、Thanksgiving Day (サンクスギビング・デー:感謝祭:11月の第4木曜日)翌日の金曜日のこと。クリスマス・セールが始まり、小売店が大きく黒字になることからこう呼ばれています!

などのように使われていますが、やはりeyebrowsやhair doneやoutfitなど、髪型や容姿に関するものが多いようです! ちなみに、fleekだけでも使われているようです!

 
 最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする! 

↑このページのトップヘ