超絶"厳選"ニュースまとめch

厳選に厳選を重ねたホットなニュースや役に立つ情報をどんどんアップ&まとめていきます。

タグ:baby

【Be my baby】意味は?

「オレの女になってくれ!」
「オレのベイビーになってくれ」

つまり「オレの彼女になってくれ!」という意味です。"baby"の部分は"babe"(ベイブ)か、今風の英語スラングで

"bae"(ベイ)
とか
"boo"(ブー)

と言った方がアジがありますね^^どちらも「カレシ」「カノジョ」という意味です。

"Be my bae!"

って感じで!

【COMPLEXとは?】
1988年12月10日に結成されたロックユニット。吉川晃司ボーカル、布袋寅泰ギターという大スターの共演ということで、かなり話題になりましたが、数年で解散。その後「東日本大震災被災地復興支援」チャリティーライブで2日限定復活を遂げました!





【お腹いっぱい】を英語で言うと?I'm full.以外のスラング&フレーズ
⇒"I'm stuffed." "food baby"

★ I'm stuffed.(アイム・スタッフトゥ)
⇒お腹いっぱいで苦しい時に使える表現です。stuffedは、「詰まった」「いっぱいになった」という意味です。ぬいぐるみのことを英語で"stuffed animal"とか"stuffed toy"といいますよね。

大学入試でも、以下のように会話文の中に"シレ"っと出てきます!問題も一緒に解いてみましょう!

Tom:   Oh, I'm stuffed. I can't eat any more.「お腹パンパンでもうこれ以上食べらんないよ」
Rina:   Me neither. It was a pretty good dinner, wasn't it?
Tom:   It definitely was.
Rina:   Let's split the bill tonight as usual.
Tom:   No, no, no. Today is your birthday, right? It's (      )* me.
Rina:   "It's (      )* me"? Well, I'm not sure I understand that. What does that mean?
Tom:   That means I'll treat you.
Rina:   Thanks, Tom. I appreciate it.
①  from ②  on ③  with ④  over
*どちらも同じ単語が入ります。選択肢①~④の中から1つ選びなさい。(2021 天使大学)

d8427320-03d2-4df7-bb33-0fcbfd18f552


答えは、もちろん②ですね!
It's on me.
といえば、
「私のおごりだよ!」
というときに使える表現で、It's my treat.と同じ意味です!

【FOOD BABY】
⇒food baby(食べ過ぎてお腹ぱんぱんの状態)[フードベィビィ]
 
* I have a major food baby now.「食べ過ぎて超お腹ぱんぱんなう。」

食べ物を食べ過ぎて、妊娠した女性のようなお腹になっている状態を表します。主に女性が使うスラングです!【food baby】スラング英語の意味 : スラング英語.com (slangeigo.com)

tiktokなどでも、食後でパンパンになったお腹を撮影した動画があふれています!



 子供向けに歌やストーリーを提供するYouTubeチャンネル”Pinkfong! Kids’ Songs & Stories”に”Baby Shark”(ベイビーシャーク)という歌があります。独特なリズムや、ちっとも怖くないサメのアニメと子どもが繰り広げるワールドがバカ受けで、視聴回数が38億回以上にもなっているモンスター動画です。

 このBaby Sharkが、先日行われた大リーグのワールドシリーズでも脚光を浴びたのはご存知ですか?実はこの曲、Washington Nationals (ワシントン・ナショナルズ)のGerardo Parra’s(ヘラルド・パーラ)選手の登場テーマ曲でもあるのです。※読み方によって、ジェラルド・パーラ


 今シーズン、5月にサンフランシスコ・ジャイアンツから移籍してから不調が続いたパーラ選手が、3人の子どものリクエストで、登場曲をベイビーシャークに変えたところ、打撃好調!!スタメンを外れることが多いパーラですが、このベイビーシャーク・ダンスは大流行!Baby Shark人気とともにチームも連勝を重ね、見事ワールドシリーズ・チャンピオンにもなった、とても縁起のいい曲でもあるのです。


 ちなみに、野球などのスポーツで選手が登場する時に使用される曲の事を

Walk-up song(ウォークアップ・ソング)

と言います。ちなみに、大谷翔平選手は以前MLBの公式ツイッターに

"Shohei Ohtani uses the Game of Thrones theme as his walk-up song ."

Game of Thrones(ゲーム・オブ・スローンズ)

のテーマ曲を使っているとして話題になりました^^


 ♪ Baby Shark, doo doo doo doo doo

皆さんも、Baby Sharkを聞いて、不調やスランプを乗り切ってみてはいかがですか?

"Bae" (ボーイフレンド/ガールフレンド/愛おしいもの/好意を持っている物・人) [バエ][ベィ]

hea_rinもともとBabyから来た言葉よ。でも、
”Before Anyone Else"(誰よりも先に)という意味もあるわ。誰よりも前にあなたのことを考えているとか、そういう風にも考えられるわね!カレシ、カノジョという意味だったら、ほかにもboo(ブー)やbebなんてのも流行っているわ!


どちらかというと、bei(ベイ)と発音しているように聞こえます!

Bae said morning and then he left 
「カレシがおはよう!って言って出てったわ★」

I'm so sick of bae acting like he doesn't need me 
「カレシが私のこと必要ないみたいな態度とるの超イヤなんだけど」

ファレルの"Come Get It Bae"の意味は? baeの意味を詳しくチェック!

【ツイッターで"bae"の使用頻度をチェック!】

bae  

ちなみに、デンマーク語でbaeと言ったら、poop(うんこ)の意味だそうです

 最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする! 

baby bump (妊婦さんのおなかの膨らみを表すスラング) [ベィビー・バンプ]

【解説】
To see is to believe.(百聞は一見にしかず)まずはgoogle画像検索で"baby bump"と検索してみましょう!


baby bumpが何であるかよく分かったと思います^^;;

以前ジェニファーアニストンができちゃった結婚をした際、

Jennifer Aniston's  Baby Bump & Shotgun Wedding

ジェニファー・アニストンの妊娠&できちゃった結婚

というトピックで大賑わいでした。ジェニファーアニストンとは、皆さんもご存じドラマのフレンズで大ブレークした女優で、元ブラッドピットの奥さんでもあった人です!そんな彼女が今お付き合いしている、脚本家で俳優のジャスティン・セロー(Justin Theroux)との関係をセンセーショナルに報道しているというわけです!

Shotgun wedding (Shotgun marriage):できちゃった結婚

 妊娠させられた娘の父親が、相手の男に shotgun をつきつけて結婚を強制したことからこのような名前になりました。昔ではこのように、ネガティブな意味でとらえられていたデキ婚も、今ではネガティブさが消えつつあるような気がします。あまりにもshotgun marriageが多くて!

【baby bumpを含むツイートをチェック】 

baby bump (妊婦さんのおなかの膨らみを表すスラング) [ベィビー・バンプ]

"Oh right there's the baby bump celebration party!"
「そうよ。妊娠したお祝いの会なの!」 

【できちゃった結婚を英語で言うと?】
Shotgun wedding (Shotgun marriage)

 妊娠させられた娘の父親が、相手の男に shotgun をつきつけて結婚を強制したことからこのような名前になりました。昔ではこのように、ネガティブな意味でとらえられていたデキ婚も、今ではネガティブさが消えつつあるような気がします。あまりにもshotgun marriageが多くて!

bump

food baby(食べ過ぎてお腹ぱんぱんの状態)[フードベィビィ]
 
* I have a major food baby now.「食べ過ぎて超お腹ぱんぱんなう。」
食べ物を食べ過ぎて、妊娠した女性のようなお腹になっている状態を表します。主に女性が使うスラングです!food babyをYoutubeでチェック↓

 

↑このページのトップヘ