スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

タグ:all

"This restaurant is viking style." 「このレストランはバイキングスタイルです」

こんな意味に! 

「このレストランは海賊方式です」 

こう言おう!

"This is a buffet (smorgasbord) restaurant." "This restaurant is all-you-can-eat."

ba061aa1英語でViking(ヴァイキング)は、「8~10世紀に北欧の海を荒らしていた海賊」を指します。食べ放題と言いたいときは、buffet restaurant、smorgasbord restaurantと言いましょう。ほかにも、all-you-can-eat(食べ放題:略してAYCE)という表現もあります。

allyoucaneat1
アメリカに行くと、このように書かれたレストランをよく見かけます!

【写真】ALL YOU CAN EATレストランに出かけた友達
baikingu2

baikingu1

chat4This is all you can eat buffet.  Pizza, ham, steaks, soups, spaghetti with meatballs, fish (fried, baked), big fat yeast rolls, baked potatoes, mashed potatoes...and then there's desserts.  Bread pudding, ice cream, cookies, cheese cake, pudding...eat as much as you can hold!

【FREE REFILLSって何?】
 飲み放題のことをFree refillsまたはAll-you-can-drinkと言います。アメリカのファーストフード店に行くと、よくFREE REFILLSと書かれたボードが置いてあります。
fountains
Fountain Sodaが1ドル50セントで飲み放題!!

今日はプロ野球セ・パの開幕戦。東京ドームに行ってきました!さすがにライトスタンドのチケットはとれず、レフト巨人応援席での観戦 ちなみに、外野席って英語で何て言うか知っていますか?答えは

bleachers (ブリーチャーズ)

です。 テイラースウィフトのYou belong with meにも出てくる単語ですよね!

 She's Cheer Captain and I'm on the bleachers
「彼女はチアリーダーのキャプテン、私は外野席にいるような女」


 今シーズンは、野球賭博の問題もあり、私自身も素直に選手を応援できないという気持ちでいます。シーズン入ってからも、いろいろな問題が出てきそうですしね。果たして今年はどんなシーズンになるのだろうか。私自身は厳しい目で見ていこうと思っています

 ヤクルト山田哲人選手の好調を支える魔法の言葉「ALL IS WELL」(きっとうまくいく!)

 東京ヤクルトスワローズの山田哲人選手は、昨年小川投手からおすすめのボリウッドムービーのDVD「きっとうまくいく」で、主人公が常に口にしていた言葉

"All is well."「きっとうまくいく」

という言葉を、スランプの時や、バッターボックスに立つときに口ずさんだそうです。すると・・・

4打席連続ホームラン
トリプル3

をゲットしたのです!まさに、魔法のフレーズ

みなさんも、ピンチのときは「ALL IS WELL」を合い言葉に、乗り切ってみませんか?

ちょうどジャイアンツの開幕戦相手がヤクルトだったので、山田哲人選手がバッターボックスに入った時に写真を撮り、言葉を入れてみました!

IMG_2235
続きを読む

"All at once, everything looks different. Now that I see you."
「あなたに会って、すぐに全てが違ってみえるようになったの・・・。」


 

"Wherever you go, go with all your heart." -Confucius
「どこへ行くにも、誠心誠意尽くしなさい。」 (孔子)

何事にもそして誰にでも、真心込めてハートで接しなさいという教えです。

誠心誠意を尽くす・・・with all your heart




  最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする! 
 

↑このページのトップヘ