スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

タグ:Bullshit

bullshit (くだらないモノ・戯言・ウソ) [ブ'ゥシッ]

"That's bullshit!" 「そりゃくだらないモノさ!」

直訳をすると「牛の糞(クソ)」。いわゆる放送禁止用語なので、That's bs.とbullshitを短縮して使う場合も非常に多いです。ちなみに、私の友達のハワイアンはこのBullshitというスラングが大好きで、例えば私が物事が上手くいかなく困っている時も、上の
"That's bullshit!"「たいしたことないぜ!」
と励まして(?)くれます!


bs

bullshit (うそ・ナンセンスなこと・くだらないもの) [ブゥシ'ッ] 

*That's bullshit! 「そりゃでたらめだぜ。」

直訳すると「牛の糞」。意味はでたらめとかナンセンスなことという意味です。チャットやツイッターなどでは、BSという略語を使っている場合があります!

 *2012 was a bullshit ass year.
「2012年は超最悪な年だったぜぃ!」 

↑このページのトップヘ