武運長久:(読み方:ぶうんちょうきゅう)
→戦いや戦場における運が続く(戦で勝ち続ける)こと。武人としての命運が長く続くこと。出征兵がいつまでも無事なこと。

何やらカッコいい四字熟語の登場ですね。もともと武士や戦場に向かう兵士などに対して使われる表現ですが、たとえばこれからハードな戦いに挑むスポーツマンや、受験生などにも使う場合もあるようです。

英語で武運長久は、
"long-lasting good luck in battle"
"continued luck in the fortunes of war"となります。また、

「武運長久を祈る!」と言いたければ

" May God prosper your arms"

となります。