スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

カテゴリ:今日の英語ネタ・スラング > つぶやき&英語雑記帳

At the top of their rungs: 20170107 The Japan Newsの記事から


































rungはハシゴの格のこと。the top rung of the ladderと言ったら、

社会や組織の最高の地位

を表します。もっとも、これは

At the top of one's lungs 

をもじっていますが lungは肺のことで、「肺の一番上」ということから

すごい大声で、声を限りに

という意味になります。こういったウィットに富んだ英語を書いてみたいものです

英語番組のおすすめ。
CNNのアンダーソン•クーパー360というニュース番組。もう10年以上も前から見ています!

一時期は毎回録画して、彼の喋り方を真似していた時も😳

彼の英語は結構早口ですが、明瞭で、非常に聴き取りやすいです。

今のアメリカ、そして世界を知りたい!英語の勉強をしたい!これぞニュース英語という雰囲気を味わいたい時は、迷わずチェックしましょう‼️

CNNのAnderson Cooper 360サイト
→番組ニュースも何本かチェックできます!
 

ドナルドトランプ(Donald Trump)氏が大統領選で勝利をしましたね。ところで、ドナルド・トランプ氏の演説を見ていると、必ず
TrumpPence_yardsign_navy_large

TRUMP PENCEと書いてあるプラカードが目にとまりますよね。このペンスって何かな?と不思議に思った方は結構多いのではないでしょうか?

pence 【名】《貨幣単位》ペンス◇pennyの複数形

不動産王トランプだから、お金のペンス(でも通貨が違う・・・)??いやいや答えは

インディアナ州知事の

マイケル・リチャード・“マイク”・ペンス(Michael Richard "Mike" Pence)

で、副大統領になる人物の名前なのですよね

 ちなみに、日本のメディアを見ていると、

「驚くべき番狂わせ」

という表現で今回の選挙を振り返っていますが、ネットをチェックしてみると、実際にはかなり前の段階から

「トランプ有利」

という記事が結構目立っていたようにも思えます。

それは、ヒラリークリントンのFBIメール問題の詳細であったり、ベンガジ事件の真相であったり、ヒラリーの健康問題、ISとの関わりやクリントン財団にまつわるきな臭い噂などなど、、、メディアでは殆ど触れられない問題が、ネットには細かく書かれてあり、それらを読んでいるアメリカ国民が、クリントンを支持しなかったということも一つの原因ではあったのではないでしょうか。

 最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!Whatever!やLikeやYou knowやJust sayin'そしてObviまで全部載っている!!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする!  

なにはともあれ、誕生してしまったドナルド・トランプ大統領。これからどういう方向に向かうのか、そして私がまたアメリカに訪問した際、私の大好きなアメリカはどのように変わっているのだろうか。。。楽しみであり、不安でもあります・・・!
続きを読む

 今年世界的なブームになっている、ピコ太郎のYouTube動画PPAP(ペンパイナッポーアッポーペン)英語の授業(主に選択授業)でも、実際に動画を見せて、どうしてこれが海外で大ヒットしたのかを英語で話し合わせて、英語で発表させたり、ネイティブの講師にこの動画を見せて、感想や意見を言ってもらい、それをもとに授業をしたり、海外のキッズたちが動画を見た感想を集めた動画を見せたり・・・・などなど、格好の英語学習教材になっています^^

 ところで、この"ペンパイナッポーアッポーペン"というフレーズを、Siriにつぶやくとどうなるのでしょう??

「すみません、よくわかりません。」

とお決まりのフレーズがくるのか、それとも・・・

続きを読む

「それ、ワンチャンあるべ」
「ワンチャンなれるかもよ!」
・・・
昨年あたりから、高校生や大学生を中心に、非常によく聞く言葉(今現在もとてもよく聞きます

ワンチャンって・・・

oosadaharu
王貞治さんのあだ名(王=ワン、長嶋茂雄氏がよくワンチャンワンチャン言っていましたね!)か・・・
 wanchan

それとも、かわいらしい犬(ワン)ちゃんか・・・

どちらも不正解ですね答えは 

one chance(ワンチャンス)

が短縮されたもの・・・。使われ方としては、1回のチャンスというよりも、

可能性は少ないながらも、もしかしたらあり得る
可能性はなくはない

という意味で使われています。もともとは麻雀用語だったそうですね!

自分が主語の場合、「ワンチャン~かも」は

I've got one chance to~.

「ワンチャン、赤点回避かも」
"I've got one chance not to fail my exam."

相手が主語の場合、

You've got one chance to~.

でそれぞれ表せるというわけです!

ちなみに、今まで私が聞いた中で一番面白かった"ワンチャン"は、

「ワンチャン、煮干しになれるよ」

英語で言うなら、

You've got one chance to be a dried small sardine.

dried small sardine(s)・・・煮干し

ですね

ここ最近、毎年ハロウィンの季節になると、必ず授業で見せるYouTube動画、それが

Jimmy Kimmel (ジミー・キンメル)の

YouTube Challenge - I Told My Kids I Ate All Their Halloween Candy

という動画。これはアメリカのABCテレビで放映されているトーク・ライブ番組の公式YouTubeサイトにアップされている動画です。

この動画は、ハロウィーンで子ども達が一生懸命Trick or Treatして集めてきたキャンディーを、親が食べてしまったことにし、子どもに

「ゴメンね、あなたのハロウィンキャンディー、全部食べちゃったわ」

と言って反応を見る、子どもにとってはなんとも迷惑な企画です。 でも第三者がこれを観ると、、、
続きを読む

久しぶりの東京ドーム。まずは腹ごしらえに、東京ドームシティーにあるとってもアメリカンなレストラン

TGIフライデーズ

で食事
お店の雰囲気、料理のボリューム、そして外国人客の多さ・・・。まるでアメリカで食事をしているのではと錯覚してしまいます

 

CHIPOTLE YUCATAN CHICKEN SALAD(チポトレユカタンチキンサラダ)を頼み・・・(長くて注文しづらかった)
続きを読む

8/25~27までの2泊3日で、勉強合宿の引率に行ってきました。この合宿の特長は、

・期間中ケータイは没収
・テレビ、ゲームなし
・外出禁止(もちろんコンビニもダメ)
・食事は朝昼晩の3食だけ
・22:00に消灯。でも夜はエンドレスで勉強してよし

の、今の世代の若者には到底考えられないものとなっています。そして宿泊するところは・・・

FullSizeRender

昭和時代を彷彿とさせる(実際にこの施設ができたのは昭和51年)勉強をする上で、この上ない極上の環境・・・!
続きを読む

岡山の中心から車で北に90分。鳥取県境にある蒜山(ひるぜん)に行ってきました!蒜山といったら、、、

hiruzen123

蒜山焼きそば

で有名。(食べる話ばかりしていますね) 焼きそば大好きな私が行かないわけがない!

ひるぜん焼きそば公式ウェブサイト
→蒜山焼きそばの歴史や、ひるぜん焼きそばマップなどがダウンロードできる

IMG_4433 
今回お邪魔したのは、もともとは焼肉屋の『いち福』さん。

続きを読む

小豆島でたまたま寄ったセブンイレブンに、

アイスコールド・コカコーラ

の自動販売機を発見

IMG_3860

世界初!四国先行!セブン限定!という文句に心が躍り、「コカコーラは飲んでもダイエットコーク!」という堅い信条の私も、買う羽目に
続きを読む

↑このページのトップヘ