スラング英語.com

このサイトでは英語スラングエキスパートの原田高志が、英語の最新スラングや英会話&英語学習のお役立ち情報を、誰にでも楽しく・分かりやすくをコンセプトにご紹介していきます!HIPHOPやRAPに出てきたスラング、雑誌に出てきたスラング、ツイッターやフェイスブック/SNSに出てきた英語略語などで分からない単語があれば、slangeigo@gmail.comまでHMU!

カテゴリ:今日の英語ネタ・スラング > 世界一受けたい英語楽習授業

原田先生の世界一受けたい英語楽習授業にようこそ!

このコーナーでは、「英語が大好きになった!」「英語の授業が待ち遠しい!」「最高!」と高校で大人気の英語授業を、ウェブサイト特別授業として大公開します!この授業を受ければ、皆さんも元気100倍!英語が大好きになること請け合いです^_^

--------------------------------------------------------------

【第14講】
アメリカのスーパーマーケットで英語を学習しよう!その2
【第13講】
アメリカのスーパーマーケットで英語を学習しよう!その1
【第12講】
「David Cameronはイギリスの首相です」と言いたい時どういえばいいの?
【コーヒーブレイク1】
ガイコクジンに日本のスラングを教えちゃえ!
【第11講】
サルでも分かるLとRの発音方法
【第10講】
標識クイズ!えっ?死が終わるの?!Dead endの意味は・・・
【第9講】
簡単にI'm sorry!(ごめんなさい)とは言っちゃダメ!謝ったら負けなんだよ!
【第8講】
20代の日本人女性がI'm a Japanese girl!と言ってしまったらどうなるか?!
【第7講】
「今行くよ!」はI'm going!では×なの?!comeとgoのサルでも分かる解説
【第6講】
アメリカンドッグって英語では通じない?!ホットドッグの由来つき
【第5講】
こわーいこわーいPOT(ポット)の話
【第4講】
「私の胃の中に蝶々(チョウチョウ)がいる!」ってどういうこと?
【第3講】
えっ?Smoke-freeは喫煙OKじゃないの?Freeにまつわる特別授業
【第2講】
食べ放題を日本では「バイキング・スタイル」と言うけれど、これって駄目なの?
【第1講】
アメリカ人は歯が命?!八重歯を英語で言うと何と!歯の妖精もちゃっかり登場! 

--------------------------------------------------------------

★2013年8月24日(土)に私の勤めている高校で、中学3年生を対象に『英語楽習授業』体験講座を行いました!その時に行った体験授業の中から、いくつかピックアップして掲載します!
taiken2


当日のメニューを書いたホワイトボード。このメニューすべてを2時間でこなしたので、はっきり言って疲れました!が、みなさんとても楽しんでくださったので、疲れも吹き飛びました








ハワイのドンキでお買い物
日本語de英会話
英語をカッコよく話す方法
アメリカ女子高生が選んだ最新英語10(pdf直ダウンロード)
頭がよくなる&英語ができるようになる曲は? 
洋楽de英語楽習
出席された生徒さん&保護者の方々の感想

 今年世界的なブームになっている、ピコ太郎のYouTube動画PPAP(ペンパイナッポーアッポーペン)英語の授業(主に選択授業)でも、実際に動画を見せて、どうしてこれが海外で大ヒットしたのかを英語で話し合わせて、英語で発表させたり、ネイティブの講師にこの動画を見せて、感想や意見を言ってもらい、それをもとに授業をしたり、海外のキッズたちが動画を見た感想を集めた動画を見せたり・・・・などなど、格好の英語学習教材になっています^^

 ところで、この"ペンパイナッポーアッポーペン"というフレーズを、Siriにつぶやくとどうなるのでしょう??

「すみません、よくわかりません。」

とお決まりのフレーズがくるのか、それとも・・・

続きを読む

合言葉は”アイタペアペア”!!元気をもらえる”おかしく?ステキな”海外の言葉

 英語の授業といっても、英語だけを教えるだけでは物足りません。いろいろな国のいろいろな言葉に触れることは、外国の文化を知る上で大切ですし、またグローバルな視点に立っても非常に有益です!今回は、日本語で聞くと少しおかしく、でもほっこりする言葉を集めてみました!
 

1.【Aita e pe'ape'a】(アイタペアペア)
→タヒチ語で「なんとかなるさ」とか「大丈夫だよ」「気にしない!」という意味。

2.【poco a poco】(ポコ・ア・ポコ)
→イタリア語(スペイン語)で「少しずつ」とか「ゆっくりと」という意味。音楽で速度標語に添える語。

3.【Que Será, Será】(ケ・セラ・セラ)
→スペイン語に由来するフレーズで、「なるようになるさ」という意味。英語では"What will be, will be."50148953 (1)

4.【C'est la vie.】(セ・ラヴィ)
→フランス語で「人生ってこんなものさ」「これが人生さ」という意味。

5.【Pole Pole】(ポレ・ポレ)
→スワヒリ語で「のんびりゆっくりと」という意味。

6.【Hakuna Matata】(ハクナ・マタタ)
→スワヒリ語で「どうにかなるさ(くよくよしないで元気出していこう)」という意味。

<番外編>
【No worries!】(ノウ・ワリィズ)
→主にオーストラリア(イギリス)で使われるフレーズ。「心配しないで」「気にしないで」(=No problem.)という意味。因みに、相手に何かをしてもらい、Thank you.「ありがとう」というと、No worries.「どういたしまして」と返ってきます。

【Never mind.】(ネヴァ・マインド)
→日本人が失敗した仲間によく使う"Don't mind."(ドンマイ)は、実は和製英語です。外国ではこのように表現されます。ツイッターでは省略してNVMという形でよく出てきます。

ではみなさん、Hasta mañana(アスタ・マニャーナ)スペイン語で「明日またな!」


 

ここ最近、毎年ハロウィンの季節になると、必ず授業で見せるYouTube動画、それが

Jimmy Kimmel (ジミー・キンメル)の

YouTube Challenge - I Told My Kids I Ate All Their Halloween Candy

という動画。これはアメリカのABCテレビで放映されているトーク・ライブ番組の公式YouTubeサイトにアップされている動画です。

この動画は、ハロウィーンで子ども達が一生懸命Trick or Treatして集めてきたキャンディーを、親が食べてしまったことにし、子どもに

「ゴメンね、あなたのハロウィンキャンディー、全部食べちゃったわ」

と言って反応を見る、子どもにとってはなんとも迷惑な企画です。 でも第三者がこれを観ると、、、
続きを読む

 お金じゃ絶対買えない価値。プライスレス・・・。

どこかで聞いた決まり文句のようですが、やはり仕事というのは、他の方に喜ばれて、感謝されることが一番のやりがいであり、「その仕事に就いて良かった!」と思えることだと思います 

 中学校の先生時代から、最後の授業(テストの裏面)に、この一年間の授業の感想を自由に書いて下さいというコーナーを設けています。もちろん評価にも入れないし、試験で頭がいっぱいで、感想なんて書いている暇がない!というのが本音だと思うので、特に強制をしているわけではないのですが、バレンタインの手書きメッセージもそうですが、実は手書きで何かを書いてもらうって、とてもうれしいものなのです

 今回も結構書いてもらってうれしかったのですが、やはりグッとくるのは
「分からなかった英語が分かるようになった」とか
「先生のおかげで英語が好きになりました」
という言葉。もう、これを聞いただけで、
「英語の先生をやっていて良かった!」
と思え、これからのモチベーションアップにもつながるのですよね!

 生徒からの温かいメッセージをいただき、
「よし、来年度からは、もっともっと分かりやすく楽しい授業にしていくぞ!」
と気持ちが高まっています

 数十人感想を書いてくれた生徒がいました!どうもありがとう!!

t0001 

t0002

t0006
続きを読む

英語の授業で聴いた!! 生徒に大人気の曲&アーティストリスト

 以下は、私が高校の英語の授業で配布したプリントを書き起こしたものです!洋楽を授業で聴いてから、洋楽が好きになり、英語まで大好きになりましたと感謝されることが多いので、
「やはり英語の授業で洋楽を聴くことはいいことなんだ!」
と改めて感じる毎日なのです また、洋楽と英語学習については、原田先生の世界一受けたい英語の授業コーナーもご覧下さい^^

------------
 今まで私が英語の授業中に流したり、一緒に歌ったり、勉強した曲で特に人気のあったナンバーを紹介します!ぜひYouTubeで以下の洋楽のPVをチェックしてみましょう!どの曲も超最高で、洋楽&音楽&英語が大好きになること請け合いです!!!曲のPVを見る際は、再生回数が一番多いものをチェックしましょうね!

ちなみに、もし曲の歌詞を知りたい場合は、

曲のタイトル (スペース) lyrics  

と入力すれば出てきますよ^^ lyricsとは「歌詞」という意味なのです!

☆ Neyo (ニーヨ) 【Because of you】
→中学校の先生だった頃、この曲を使い、文化祭に3年生全体でヒップホップダンスをしたことが思い出の曲。ニーヨのステップが超カッコイイ!

☆ Michael Jackson (マイケル・ジャクソン) 【Heal the world】
→私は、中学校時代は英語室兼視聴覚室に、マイケル・ジャクソンのポスターを5枚くらい貼るほどのマイケル好きです!その中で生徒の心に響いた曲をあえて一つあげるとしたらこれ。「世界を癒やそう」という日本語タイトル通り、現代にも当てはまる戦争や破壊がはびこる世の中を嘆き、平和を願う曲です。マイケル・ジャクソンのおすすめ曲はありすぎて、ここでは書き切れません!もし興味があれば原田まで^^ ちなみに、英語の授業で聴いた【We are the world】は定番中の定番ですよね!

☆ Taylor Swift (テイラー・スウィフト) 【You belong with me】
→テイラーの曲も生徒は大好きです。代表作のYou belong with me以外にも【Mean】や【Love song】【Speak now】【Best Day】【Enchanted】【Ours】が特におすすめです^^

☆ Bruno Mars (ブルーノ・マーズ) 【Just the way you are】
→まずはPVをチェックしてみましょう!ハワイ出身のモテ男、ブルーノ・マーズの虜になってしまうことでしょう!

☆ One Direction (ワン・ダイレクション) 【I wish】
→実はワンダイレクションで一番生徒に人気のあった曲は、【What makes you beautiful】でも【One thing】でも【Live while we're young】でもなく、このI wishなのです!

☆ Pitbull (ピットブル) 【International Love】
→男子生徒に超人気のこの曲。クリス・ブラウンとの共演PVはリピを何度もリクエストされましたよ^^

☆ Flo Rida (フロー・ライダー) 【Club Can't Handle Me】
→この曲も男子生徒に超人気。部活の試合の前はいつもこの曲を聴いていますということを言っていた生徒もいました^^
続きを読む

【原田先生の英語体験授業】洋楽de英語楽習!

 英語を好きになるには、

ズバリ洋楽を聴いて聴いて聴きまくる

ことが手っ取り早いといわれています!お気に入りのアーティストやグループを見つけ、彼らの曲をYouTubeで検索してみてください!

たとえば、One Direction(ワン・ダイレクション)の最新曲 Best song everなら、

【Best song ever 和訳】

と検索すれば、日本語の歌詞と英語の歌詞、そして彼らのPV動画が一つになったYouTube動画を見つけることができます!(歌詞のことを英語でlyricsリリックスと言います)

その動画を何度も何度も再生し、曲に合わせて歌えば、おそらく50回位で

曲を覚える+英語の発音がうまくなる+英語が分かるようになる

わけです!

「おすすめの洋楽アーティストを教えてください・・・」

☆Michael Jackson (マイケル・ジャクソン)
☆Carpenters (カーペンターズ)
→ボーカルのカレンは世界一英語の発音がきれいと言われています。
☆One Direction (ワン・ダイレクション)とJustin Bieber (ジャスティン・ビーバー)
→ブームは少し去ったかな?でも相変わらず女性ファンが多いですよね。
☆Queen (クイーン)
☆ Bruno Mars (ブルーノ・マーズ)
☆Taylor Swift (テイラー・スウィフト)
☆Pitbull (ピットブル)

洋楽は何を聞けばいいのかなぁと悩んでいるのであれば、上のアーティストの曲をまず聞いてみてください!あと、We are the worldは、必ずYouTubeで聴いて歌詞を覚えるくらいまでにしておきましょう!!

【私と英語と洋楽と】

私が英語を好きになったのは、中学時代に

We are the world.

を学校の授業で聴いてからなのです!聴いたときは、もちろん何を歌っているのかさっぱりわかりませんでしたが、物凄い鳥肌が立ったのを覚えています。そして、先生から当時まだCDもなかったので、カセットテープに録音していただき、それを家で何百回とテープが擦り切れるようになるまで聴いたのです!

こんな経験を持っているので、私が授業で生徒を教える時は、まずこの

We are the world.

のDVDを見せ、ワークシートを一緒に勉強していくことから始めていきます。

「YouTube動画を何百回も聴いてカラオケでも歌えます!」とか
「涙が出ました!」
「マイケル、生きていればなぁ・・・」
などと様々な感想を聞くにつけ、

「名曲は何十年たっても色褪せないのだなぁ・・・」

と感動するのでありました

みなさんもご一緒に、We are the worldを歌いましょう


【原田先生の英語体験授業】頭がよくなる曲&英語ができるようになる曲って?

 モーツァルト効果で英語力もUP!!

☆モーツァルト効果って?
 
 独自の録音方法によって収録されたモーツァルトの音楽を聴くことにより、身体と精神の健康改善を行う療法で、現在世界で最も認められている音楽療法(=モーツァルトセラピー)のひとつです。私が学生のころには、とマティス・メソッドというものも流行っていました。

一般的に言われている『モーツァルト効果』とは、

・脳が刺激されてからだの緊張がほぐれ、その聴覚要素によって感覚が安定する。
・言語やスピーチなど高度な能力をつかさどる脳の働きを整える。
・姿勢の矯正に役立つ。
・ストレスを減らし、感受性を豊かにする。
・脳の視覚を活性し、時間、空間への判断力を高める。
・会話時のヒアリング能力を向上させる。
・幸福・安心感を持たせる。
・呼吸・心拍数・血圧・体温・脳波を安定値に近づける。
・記憶力を増進させ、学んだことを保持させる。

こんな風に言われています。

 モーツァルトの曲には、高周波音が非常に多く含まれています。この高周波音には、『脳を活性化して、脳内ホルモンの分泌を活発にする』働きがあると言われています。そして、脳の活性化は『精神活動だけでなく、身体機能の改善や老化など、心身のあらゆる分野に影響を与える』ことにつながるのです。つまり、モーツァルトの音楽を聴けば、私たちが抱えているすべての悩みを解決してくれることが可能なわけです!!

pasub【モーツァルトを聴くと英語が聴けるようになるってどゆこと?】

 日本人が、いつまでたっても英語を聞き取れないのは、日本語で使う音域帯と、英語で使う音域帯が全く違うためであると言われています。

 これは、右の表を見ていただければ明らかなように、日本語は125ヘルツ~1500ヘルツといった、非常に低音域の母音中心言語であるのに対し、英語は1000ヘルツ~4000ヘルツ(イギリスでは2000~12000ヘルツ)の子音中心言語なのです。ですから、低音域の音に慣れてしまった日本人は、高音域中心の言語である英語を聞き取ることができないと言うわけです。

 1~3歳くらいまでの小さな子供は、どの音域帯の音も聞き取ることができるのですが、だんだん大人になるにつれ、自分が普段聞き慣れている音域帯の音しか受け付けなくなってくるといわれています。だから、幼児教育の一環として、英語を聞かせ続けることは良いといわれているのですよね!!

 また、すでに日本語の音域帯しか聞き取ることができなくなってしまっている日本人も、洋楽や英語をシャワーのように浴びたり、また周波数の高いモーツァルトなどのクラシック音楽を聴くことによって、耳を英語耳にしてしまおうということが言われているわけなのです。これがつまり

 【モーツァルトを聴くと英語が聴けるようになる】

ということにつながるわけなのです!!

↑このページのトップヘ