"Shit happens!" (ついてないこともあるさ!・まぁしゃあない!)[シット・ハプンズ]

 何かに失敗した友達に「そういう事もあるさ!」と慰めたり、「まぁしゃあない!」とミスをした自分への言い聞かせにも使えるフレーズです。ただしshit=糞なので、使用法には十分注意を!

 ちなみに、

Shit hit the fan.
 
これはどういう意味か分かりますか?答えは、

「大惨事になる」「とんでもない結果になる」

という意味です。Shit(クソ)がhit the fan (扇風機を直撃した)ら、辺り一面にshitが飛び散って、大変なことになるというわけです^^;;;;


【ツイッターで Shit happens! の使用頻度をチェックする】

Shit happens.

 
 最新英語スラングやツイッター&フェイスブックで使われる英語、映画・ドラマで使われる英語が満載!ネイティブがよく使う順 英会話スピード表現520をアマゾンでチェックする!