2a0074「覚悟!」とか「今に見てろよ!」を英語で言うと?



adt46 まず、覚悟しろ!!とか覚悟だぁ!!は、、、


"Get ready!"

と言います。他にも"Prepare yourself!"とか、"Say your prayers!"なんて表現もあります。

「今に見てろよ!」は

"Just you wait."と言います。"Just you wait and see."と言う場合もあります!!

ちなみに、「かかってこいや!」は

"Bring it on!"

ですね。前大統領のジョージ・W・ブッシュが使っていましたね!映画のタイトルにもなっていますよ!