like... (・・・てか・てな・てゆーか)[ラァ'イク]
 
今ドキのティーンアメリカンがよく使う表現。下の文章を見てみましょう!アメリカの高校2年生の女の子が書いたものだけど・・・こんな短い文章の中にLIKEが5コ(好きという意味のものは除く)も使われていますよ!!

【LIKEを探せ!いくつLikeが見つかるかな?】
YEP!!! Today was so awesome. I didnt write yesterday, but Will and I made up. Twas great. THEN TODAY!!!OK....Theres this Senior guys whos name is Dave and me n kathy are like obsessed wit him coz hes so frickin hott. and today i went to my locker and she went up to him and was all like "hey Dave ya know my friend wants you and really likes you and thinks your hott" and hes like "oh really?!" and shes like "yea fa sho. do you wanna see who she is finally?"he was like "YES!" and she pointed at me (i was at my locker) and hes like "daaamn sooo cute...hehe" it was so awesome.